PÅ SOMALISK Juni 2014 | страница 2

Maxaan samaynayaa marka ilmahaygu aanu nolosha ku faraxsanayn? Tilmaame loogu talo galey waalidiinta leh carruurta qabta xanuunnada nafsadda Xanuunada nafsaddu dad badan bay ku dhacaan Si nolosha carruurtu u fiicnaato, waxaa muhiim ah in caafimaadkooda nafsaddu fiican yahay. Aasaaska caafimaadka nafsadda ee ilmuhu wuxuu la jaan qaadaa (la bilaabmaa) sannadka ugu horeeya ee nolosha ilmaha. Xanuunnada nafsaddu dadka badankooda way ku dhici karaan. Ku dhawaad kala badh dadka Norway ku nooli waxay noloshooda la kulmaan mashaakil dhinaca xakamaynta dareenkooda. Dadkaa qaarkood hiddo ayey u leeyihiin, iyada oo aan wax gaar ahi dhicinna way xanuunsadaan. Marar kalena waxa keena dhacdooyin sida: dhimasho, shilal ama xiisela’aanta nolol maalmeedka, taas oo ilmaha ku keenta inay xanuunsadaan. Waa maxay xanuunnada nafsaddu? Xanuunnada nafsaddu waxay noqon karaan laga billaabo niyadjab fudud iyo waalli halis ah, taas oo keenaysa inaad adduun kale iyo xaalad kale gasho. Waxa lagaa yaabaa in ilmahaagu uu murugaysan yahay, cabsanayo, aanu deggenayn ama cadhaysan yahay. Waxa laga yaabaa in aanu xiiso u hayn xannaanada carruurta (barnehage), ama intuu iskuulka fadhiyo uu meel kale la haysto oo aanu macallinka dhegeysanayn. Xanuunnada nafsadda waxay carruurtu ku muujisaa sida calool xanuun, cunto rabis la’aan iyo madax xanuun. 2 Xanuunnada nafsadda ee ugu caadisani waa welwelka (angst) iyo niyadjabka (depresjon). Welwelku waa dareen degenaansho la’aan iyo isku buuqsanaan hoose ah oo ay adag tahay in la xakameeyo. Carruurta welwelku hayo waxay noqon karaan kuwo aan xasillooneyn oo ka baqa dhawaaqyada iyo dhaqdhaqaaqyada lama filaanka ah. Dadka qaarkood sabir la’aan badan iyo xanaaq aanay lahaan jirin ayaa ku dhaca. Qaarna waxa ku dhaca hurdo yaraan iyo riyo baqasho leh. Welwelku wuxuu kale oo keeni karaa calaamado sida: gariir, dhidid, madax xanuun, wadna garaac, diiqad laabta, lalabbo, calool xanuun, awood la’aan iyo wareer.Niyadjabka carruurta waxa keeni kara dhacdooyin dhibaato leh ama mashaakilo kale sida dhimasho ku timi dadka ku dhaw. Waanu iska iman karaan sabab la’aan. Carruurta niyadjabku hayaa inta badan wey murugeysan yihiin. Waxey kale oo lumin karaan xiisaha iyo farxadda ey u hayaan nolosha. Carruur badan culayskoodu kor ama hoos ayuu u kacaa, hurdadaa ka xumaata, deganaanshahaa ka luma, waxba kama qayb-qaataan, tacbaan iyo awood la’aan ayaa ka muuqata. Qaarkood feejignaanta (la socodka deriska iskuulka) ayaa ku dhib noqda, waxaanay mar-mar ka fekeraan dhimashada. Calaamadaha kale ee xanuunnada nafsadda waxa ka mida cunto dhibsi (spiseforstyrrelser), waalli (psykose) iyo xanuunka waswaaska (tvangslidelser). 3