PYP in Action Newsletter Issue 10 [Thai]
Re us ed.
PYP in Action
Term 3 | June 2014
The PYP Exhibition @ St. Andrews International School Green Valley
แนวคิด:
พวกเราแต่ละคนใช้ วิธีการหลากหลายที่จะถ่ายทอดให้ ผ้ คนคานึงถึงปั ญหาทั ้งในระดับชุมชนแล
ู
ะระดับโลก
นักเรี ยนเยียร์ 6 (รวมถึงคุณครู) ได้ ทางานกันอยางหนักในหลายสัปดาหืทผานมา
ี่ ่
– และพวกเราก็ได้ เห็นผลงานจากความตั ้งใจและพยายามของพวกเขาจากนิทรรศการเมื่อสัปดาห์ที่ผาน
่
เป็ นช่วงเวลาที่นาภาคภูมิใจ
่
ในฐานะทีนกเรี ยนของเราได้ แสดงออกถึงคุณลักษณะของผู้ที่นาองค์ประกอบที่สาคัญของPYP ผ่านมุมมองต่างๆ เช่น
่ ั
ความรัก ความรู้ความเข้ าใจ และพยายามร่ วมกับโรงเรี ยนทาให้ เกิดขึ ้น ทาได้ ดีมากเยียร์6!
มันอาจจะเป็ นช่วงเวลาที่ยากสาหรับโรงเรียนทีจะสอนเกี่ยวกับสิ่งที่นกเรี ยนกาลังเรียนรู้
่
ั
แต่ในอีกมุมหนึ่งนักเรี ยนก็สนุกไปกับการเรี ยนรู้ และได้ พฒนาระบบการสืบค้ นข้ อมูล
ั
เสียงสะท้ อนและคาแนะนาที่เขียนขึ ้นโดยนักเรี ยนเยียร์ 6ได้ แสดงถึงความเข้ าใจในวิธีคิดโดยมีระบบการเรียนรู้ รวมเข้ าไว้ ด้ว
ยกัน
นิทรรศการนี ้มีไว้ สาหรับพวกเราทีจะเรียนรู้เกี่ยวกับโลก และ ไม่ใช่เพื่อพวกเราที่จะแย่งรับเอาสิ่งที่เรามี
่
ความท้ าทายทียิ่งใหญ่ของฉันคือการรวมความคิดทุกคน เพื่อให้เราทุกคนยอมรับ
่
ในฐานะทีเ่ ป็ นผู้เรี ยนรู้ ฉันได้ เปลี่ยนแปลงที่จะเพิ่มความมุ่งมันในการทางาน–
่
ฉันเพิ่มเวลาทางานในวันหยุดสุดสัปดาห์
เราต้ องเอาชนะความท้ าทายหลายอย่าง เช่น จัดการความร่วมมือและเวลา
มีคาแนะนาสาหรับ นักเรี ยนเยียร์ 6 ปี ถดไป:
ั
อย่าเพิงท้ อแม้ คณจะล้ ม
่
ุ
อย่าเพิงร้ องไห้ แม้ คณจะถูกดุ – หาทางจัดการกับมัน
่
ุ
หากข้ อมูลเบื ้องต้ นไว้ ให้ มาก
ถ้ าไม่ชอบสิ่งที่ทาอยู?? “เปลี่ยน!”
่
เลือกหัวข้ อทีคณรู้สกสนใจจริ งๆ
่ ุ ึ
คิดนอกกรอบ
ฟั งคุณครูและทีปรึกษา
่
ใช้ เวลาของคุณอย่างฉลาด หรื อ จะรอให้ งานทับถมเพิ่มขึ ้น
Oanh Crouch|PYP Coordinator