puño & letra
co-editoras Carmen Blank Sophia Cecilia Spehar Charlotte Yesser
editora artística Talia Valdez
diseño Taylor Levow
Nota de las editoras
La experiencia de crear una edición se ve en el ritual de los talleres de escritura .
Cuando la mayoría creen que sus artículos bebés están listos para ser expuestos a las opiniones y comentarios del equipo , nos ponemos a organizar el salón . Acorralamos escritores , quienes en otros días andan dispersos en islas aisladas alrededor del cuarto . Entre dos , uno de cada lado , coordinan para agarrar mesas , arrastrándolas a su lugar , uniéndolas en una gran plataforma . Siempre me ha parecido una mesa de comedor que acomoda una familia llena de humor y cariño . Esta comparación es bellamente fiel a la realidad de puño & letra . Cada vez que tomamos nuestros asientos alrededor de esa gran mesa , listos para conectarnos y afinar las varias creaciones ofrecidas por los escritores , veo claramente brotar y crecer una comunidad sincera de confianza . Hemos visto llegar y partir varios integrantes del equipo durante todo el proceso , pero cada persona ha tomado ese gran salto de someter sus palabras al proceso del taller .
Estamos muy emocionadas de compartir nuestra edición de verano . Antes de empezarla , decidimos enfatizar el tema de la violencia sexual . Es algo que surgió en nuestra escuela , pero no vimos que se abordara adecuadamente . Esperamos que sigan las conversaciones sobre el consentimiento aquí y en todas sus escuelas , pero notamos con frecuencia que esas discusiones y los recursos que emplean se limitan al inglés . Aquí hemos incluido un articulo sobre la representación de la sexualidad de los jóvenes en las series de televisión , para explorar cómo los medios perpetúan la cultura de la violación . Además , verán una gráfica que perfila y define las dinámicas sociales que refuerzan el problema . Para cambiar la realidad , tenemos que cambiar la cultura .
portada : Talia Valdez escritores Cristal Arredondo Ronaldo Bachán Tista Ellie Burnett Ruben Lux Pérez Joel Reyes Sánchez Alex Siquic Choj Ervin Alexander Tercero Erik Vásquez Kelvin Vásquez Hernández Luis Fernando Velasquez Sanchez
artista invitada Jenny Chen
profesor Trevor Todd
La revista puño & letra es la publicación en español de la escuela secundaria Lincoln . Todos los artículos son escritos por estudiantes . Los puntos de vista expresados son también de los estudiantes integrantes y editoras de la publicación , y no corresponden necesariamente con los de la administración ni del personal restante de Lincoln High School .