texto y foto : CARLOTTA
HIGGINS
Flamenco contra el olvido
Yo he bailado flamenco desde que era una niña pequeña . Mi mamá me lo enseñó porque así es la tradición en mi familia . Todas las generaciones de mujeres en mi familia aprenden y enseñan flamenco . Somos vascos , el pueblo nativo del norte de España y del sur de Francia . A lo largo de la historia , otras fuerzas y gobiernos han intentado erradicarnos , e igual luchamos por continuar nuestra cultura .
El flamenco es el baile típico de España , y diferentes regiones tienen sus toques individuales . Los vascos bailamos el flamenco de una manera muy específica , por la historia de nuestra gente . Los “ gitanos de España ”, como algunos nos han llamado , tenemos un estilo muy lindo que representa nuestra manera de vivir la vida . El flamenco nuestro es muy simple y humilde . En otras partes de España se usan las castañuelas , pequeños instrumentos percusivos de mano . Al apretarlos emiten un ruido fuerte , ¡* clac *! Pero históricamente los vascos éramos una gente pobre , nunca había dinero ni para estos instrumentos . Entonces hacíamos un sonido con el chasquido de los dedos . Sin castañuelas , solamente usando las
palmas . Hay otras variaciones menores relacionadas con los vestidos , los estilos de los zapatos , con la música y cómo se tocan los instrumentos .
Si no lo saben , los mejores bailarines en todo el mundo vienen del mediterráneo , de España , pero también de Marruecos y África del Norte , de los países Balcánicos y el Medio Oriente . La mezcla de todas estas culturas es hermosa . Como toda la familia de mi mamá y de mi papá son de esas partes del mundo , este baile es muy importante para mí . Yo he practicado el baile flamenco , y también la danza del vientre , desde que era una niña .
Tradicionalmente , los zapatos se han hecho en España , fabricados a mano . Mi mamá me dio los zapatos suyos . Es una memoria muy especial , pasarme los zapatos es una declaración de que soy una mujer ahora en los ojos de ella . Los vestidos son muy importantes para la presentación y fluidez del baile . Son vibrantes , de colores vivos , y son tan lindos . Todos los míos eran de mi mamá antes . Ella recuerda que cuando era una chiquita , una vez yo tomé uno y al ponérmelo , bailaba y giraba en círculos en la sala de estar por horas y horas . Me dice que ese fue el momento en que ella sabía que yo sería una bailarina . Ahora bailo en los mismos vestidos que usaba ella , y también ese mismo que yo me probé hace todos esos años .
Después de la guerra civil y durante la dictadura de Francisco Franco , muchas tradiciones vascas fueron prohibidas . Los bailes culturales , las celebraciones navideñas , hasta nuestro idioma que se llama “ euskera ”. Todas las escuelas se convirtieron para dictar solamente español o francés . A causa de estas leyes , mi familia huyó de su hogar en Bilbao , España a Toulouse , Francia . Esa reubicación forzada fue la razón por la que aprendí el francés antes del español o del tradicional euskera . No hablo euskera ahora , pero cuando era niña podía entenderlo . Desde el principio hasta el final de su dictadura , Franco fue responsable por la muerte de miles de vascos . Durante ese periodo en la historia , si las autoridades vieron a alguien desobedecer una de las prohibiciones , eran ejecutados o encarcelados .
Las tragedias que soportaron no se olvidarán .