puño & letra
editora
Maya Fiallos
directora de diseño
Elise Gellman
director artístico
Max Crever
editora asociada
Amy Band
editor asociado
Enrique Zegarra Bravo
Nota de la Editora
La primera lección fue: la diversidad.
En el primer día del campamento organizado
por The Oregonian en Oregon State
University, nos sentaron a todos en una mesa
redonda y hablamos sobre la importancia de
la diversidad en el periodismo. Los mismos
profesionales rodeándonos eran de diferentes
etnicidades.
El propósito del periodismo es informar,
buscar lo que sucede alrededor en el mundo
y ponerlo en escrito para que los demás lo
vean, y se eduquen sobre ello. Si hay falta
de diversidad cultural en el periodismo,
hay falta de perspectivas. Sin diversidad de
perspectivas, el objetivo de informar y educar
pierde valor.
Por suerte este año, cada vez tenemos más
diversidad cultural gracias a nuevos miembros
que vienen de diferentes partes del continente,
y más específicamente Centroamérica. Estas
voces que frecuentemente se olvidan cuando
pensamos de los latinos han proveído un
toque de travesura y causa que nos hacía falta.
En esta edición vemos escritos sobre leyendas
hondureñas y guatemaltecas. Pueda que no
den tanto miedo al leerlas, pero te traerán
aquella sonrisa, pues todos recordamos
estas leyendas que pasan de generaciones en
generación. Estamos orgullosos que desde
el principio, hemos tenido una variedad de
voces americanas que nos cuentan historias
con su propio toque personal. Dado el tema,
también cabe recordar que América no es un
solo país, sino un continente extenso lleno de
diferentes gentes y culturas.
Comenzando este año, también hemos
tenido un aumento en escritos enfocados
sobre el abuso, y maltrato de la mujer.
Aunque parezca un tema sobre-hablado, y
a veces hasta arreglado acá en los Estados
Unidos, no hay que olvidarnos que afuera
de la EE.UU. hay un mundo grande bastante
diferente y muy hostil hacia las mujeres, algo
que no es lo suficientemente hablado. Uno de
los lugares más cercanos es Latinoamérica, y
también aquí mismo, en la tierra de los libres.
Este toque de cambio también se refleja en
nuestra portada, ya que por primera vez no
se verá nuestro logo usual del puño alzado.
En su lugar, hay un bordado creado por una
de nuestras mejores escritoras, Amy Band. El
diseño fue inspirado en el arte indígena cuna
del extremo sur del istmo centroamericano.
escritores
Wendy Díaz
Alli Eroh
Pedro García
Charlotte Handick
Mauricio Lainez
Danny Manzano
Elle Moreland
Maddie Moreland
Edvin Pacheco
Lux Preciado-Solís
Erick Viera
artistas
Piper Christopher
Amy Band
profesor
Trevor Todd
La revista puño & letra es la
publicación oficial en español
de la escuela secundaria
Lincoln. Todos los artículos
son escritos por estudiantes.
Los puntos de vista expresados
son también de los estudiantes
integrantes y de los editores
de esta publicación, y no
necesariamente corresponden
a los de la administración o
personal restante de Lincoln
High School.
portada por Amy Band