pu o & letra
tripulantes
algunxs de nosotrxs de
Nuestro corresponsal de Ciudad
Juárez, GREGORIO GUTIERREZ entró
justo a tiempo para dejar huella en
esta edición. Rapero y con gustos
musicales muy variados, él mismo
compone sus propias canciones.
Se inspira en las historias de amor
y sobre los temas que le afectan a
la comunidad, creando rimas que
animan e iluminan. Muy activo,
también le apasiona el fútbol,
jugando éste entre otros deportes.
¡Arriba las Águilas de América! Una persona llena de vida y
entregada a la busqueda de la
felicidad, ELLE MORELAND trata
de mantener el equilibrio entre
el deporte, las artes, el estudio y
la salud espiritual. Lleva desde el
kinder estudiando el español y lo
aplica en sus clases y en sus viajes,
además de ser ávida cineasta y
televidente. Futbolista, surfista,
y esquiadora, preferería pasar la
mayor parte de su tiempo libre en la
cancha, en la montaña o en la playa. Aunque cante mal las rancheras,
consta que es mexicana de hueso
colorado. A MARCELA YERENA
desde niña la han llamado la
atención los idiomas y las culturas.
Nos vino a acompañar este año
para aprender más inglés y estar
cerca a la parte de su familia en este
país. En la revista, agarró lente y
produjo gran parte de las fotos de
esta edición. Al principio callada,
cuando llegas a conocerla no
escaparás de sus bromas y risotadas.
Amable y social, a quien le fascina
compartir con personas y aprender
sobre el mundo, LAUREL DOUTHIT
es amiga tanto de los humanos
como de otros animales. Nacida en
Portland, ha vivido aquí toda su vida.
En inglés y en español, le interesa
mucho la lectura, la escritura, y
las leyes. Por eso se esfuerza por
cultivar sus habilidades bilingües.
En otros momentos añora el aire
libre y la aventura, así juega lacrosse
y esquía, además de salir a viajar. Nacido en Chiclayo, Perú y criado
en Portland, igual viaja cada
año ENRIQUE ZEGARRA a su país
natal, y así mantiene su fuerte
biculturalidad. En su tiempo de
ocio, juega fútbol con amigos,
goza de la música peruana, baila
salsa y toca la guitarra. Sueña con
ser cirujano y salvar vidas. Uno
de nuestros coordinadores de
MEChA, le encanta organizar a su
comunidad, además de escribir en
español y difundir sobre su cultura. Nuestra ilustradora senior ya se
nos grudúa. AUDREY VILLALOBOS
pronto se va para Occidental
College. Además de dibujar, es
aficionada a los Comic Cons, y
está aprendiendo siete idiomas.
Desde que vive en Portland,
empezó a identificar más con su
herencia latina, pues la familia de
su madre es de México. También
es vicepresidenta de MEChA.
Sabemos que seguirá activa en
muchas causas. ¡Gracias por todo!
Español de Pamplona, donde dicen
tener las mejores fiestas del mundo,
MIGUEL LACUNZA pasó su año
junior de intercambio en Portland.
Lo aventurero lo lleva en la sangre
y piensa seguir viajando por el
mundo. Siempre le había llamado
la atención el periodismo, y lo hace
con una voz objetiva que busca
integrar a las distintas culturas
y perspectivas de sus lectores,
evitando así la discriminación y los
prejuicios. ¡Adiós, y que vuelvas! Una chilena entusiasmada por
el deporte, las culturas y las
experiencias, PAULA PEREZ ROJO
vino de intercambio y se unió al
equipo. Aunque tiene su lado serio,
lo que más le gusta es hacer reír a
la gente. Después de graduarse,
piensa emprender una carrera
universitaria en las humanidades
y letras, como el periodismo, las
leyes, o el magisterio. ¡Gracias por
acompañarnos y que sigas viajando
y explorando el mundo! Artista a cargo de todas las portadas
hasta la fecha, además de dibujos
y pinturas digitales, MAX CREVER
ha formado parte de la tripulación
desde la primera edición. Lo
suyo es el arte, y vive de pl eno en
este mundo, trabajando no solo
en el computador sino también
diseñando ropa y piezas callejeras.
Entre genio y loco hay una delgada
línea borrosa, y nuestro director
artístico sabe en que lado anda...
dependiendo del día.