Fauna urbana
texto: LAUREL DOUTHIT
arte: AUDREY VILLALOBOS
vecinos peludos
E
s raro que interactuemos con animales
salvajes en la ciudad, pero están en
todas partes. Son imprevisibles y hay
que tomar precauciones con los animales
domésticos y mascotas. Sin embargo,
también merecen una vida de calidad.
Hay muchos que habitan el área urbana
de Portland, y debemos reconocerlos por
la forma en la que benefician a nuestros
ecosistemas. Es importante tener la mayor
información posible y tomar en cuenta
sus necesidades al planear el desarrollo
de barrios residenciales, y también de las
calles. La meta es que todos podamos vivir
en paz, pero si un incidente ocurre, tomar
los pasos correctos es esencial. Echemos
una mirada a los otros residentes de
nuestra ciudad. Su dieta se basa en tu basura, y hoy en
día se les hace muy accesible porque
la gente deja recipientes fuera de sus
casas. Estos desechos proporcionan las
opciones perfectas, un banquete para una
familia de mapaches. Ésta es también la
razón por la que viven bajo verandas o
cerca de las viviendas. Si un mapache u
otro animal salvaje se acerca demasiado
a tu casa y causa molestias, hay varias
soluciones disponibles. Si es agresivo o
rabioso, debes llamar al Departamento de
Caza y Pesca de Oregón. Los mapaches
son malos para los jardines, pero tienen
beneficios también. Forman parte de la
cadena alimenticia, comiendo bastantes
insectos que te fastidiarían aún más que
estos ladrones nocturnos..
Los coyotes son nativos de Oregon, y
aunque no parezca, viven dentro de la
zona urbana. Su imagen está rodeada
de un estigma negativo. Sí, es verdad
que los coyotes son animales carnívoros,
y son una amenaza para las mascotas
pequeñas. Pero al mismo tiempo
controlan la sobrepoblación de otras
especies en nuestro ecosistema. Sin los
coyotes, tendríamos cantidades aún
más elevadas de ratas, ratones y otros
animales pequeños. Cuando su área
de movimiento coincide con las calles
de nuestras comunidades, los coyotes
encuentran dificultades obvias. Si ves un
coyote en la ciudad, ayúdalos con una
llamada al Audubon Society. Otra criatura que es común en los
límites urbanos es el Búho de Tecolote
Occidental. Estas lechuzas generalmente
son nocturnas y por eso se ven únicamente
por las noches, ya que salen a cazar. En
comparación con otros búhos, son muy
pequeños. Su dieta consiste en todo tipo
de insectos y animales pequeños como
ratas, conejos, y hasta murciélagos. No
son muy sociales. Cuando más se pueden
observar es durante su temporada de
apareamiento, en el verano. En el invierno
cuando se refugian en graneros y otros
recintos calientes. Son muy bonitos con
su aire misterioso y poderoso.
Si estás caminando por la calle y ves
un mapache, no te asustes. Es normal
verlos por aquí. Son nativos a nuestra
región, y se han adaptado al igual que
los humanos a los ambientes urbanos.
Para ver fauna salvaje, no es necesario
visitar un zoológico. ¡Mira a tu alrededor!
Aves volando en el aire, las ardillas
subiendo los árboles, un lagarto cruzando
la carretera, los animales están por todos
lados. Conozca a tus vecinos peludos,
pues también son como nosotros.
texto: LAUREL DOUTHIT
P
ara mucha gente, los animales
son una parte esencial de la vida
diaria ya sea de compañía o de apoyo.
No importa si son grandes, pequenos,
lindos, o feos, animales necesitan
cariño y amistad. Si estás preguntando
por qu é te debería importar la vida de
los animales, la respuesta es simple.
Los animalitos están en aprietos por
todo lo que los humanos hemos hecho,
y ahora tenemos una responsabilidad
de recompensarlos con nuestra
colaboración. En Portland, podrías
trabajar como voluntario con tantas
organizaciones que tienden la mano a
muchas diferentes especies.
COATS FOR CUBS:
Este es un programa muy exitoso y
fácil de contactar. Se llama Abrigos
para Cachorros. Comenzó como
una pequeña rama de la Oregon
Humane Society, pero eventualmente
entregaron el programa a otra a otra
entidad. Se asociaron con Buffalo
Exchange, una tienda de ropa usada,
que ahora actúa como un centro
de donación donde la gente puede
entregar sus abrigos de pieles reales
para que sean devueltos a sus dueños
peludos. Las pieles se utilizan para
animales bebés abandonados o en
rehabilitación. La comodidad del
pelaje ayuda a superar sus dificultades.
Proporciona un ambiente enriquecedor
Pieles y patas
tendiéndoles la mano al animal
y reconfortante. Desde el 2006 se han
recolectado más de 12,000 abrigos
diferentes y recaudado más de 52,000
dólares. Las pieles se reparten por todo
el país para ser utilizado como camas
suaves o un lugar seguro.
TORTUGA RIDGE
WILDLIFE CENTER
El Centro de Fauna Silvestre Turtle
Ridge, localizado en el valle del río
Willamette, es un sitio memorable que
provee cuidado a animales heridos o
abandonados, además de alimentos
saludables. Este centro de vida silvestre
también da buenas instrucciones sobre
qué hacer si encuentras a un animalito
lastimado. Lo más importante que
debes recordar cuando trates con fauna
en la naturaleza es que éstos no saben
qué quieres ayudarlos. Lo más seguro
es que te vean como un predador, y
el resultante estrés podría matarlos
fácilmente. En el caso que un rescatado
necesite rehabilitación o cuidados
veterinarios, es esencial mantenerlos
en un lugar cálido y cerrado pero
con hoyos para la circulación de aire.
Puesto que las aves y los mamífero
bebés no pueden absorberlo del
ambiente, dependen de una fuente de
calor. Coloca una almohadilla de calor
en la caja o una botellita llena de agua
caliente y envuelta en una toalla. Toma
en cuenta que no debes darle ningún
alimento ni agua hasta que llegue
ayuda profesional.
ZOOLOGICAL WILDLIFE
CONSERVATION CENTER
Si buscas una manera más creativa
para ayudar el Centro de Conservación
Zoológica de Fauna Silvestre (ZWCC)
es el lugar indicado en Rainier,
Oregon. Esta instalación en particular
está menos poblada que la de Portland.
Se enfoca en custodiar a animales en
peligro de extinción. Dentro de este
ambiente seguro, los animales no se
enfrentan a ningún peligro de otra
vida salvaje. Por su convenio con el
Sloth Captive Husbandry Center,
son activos en la protección de osos
perezosos provenientes del amazonas.
Aunque no es un zoológico público,
el centro ofrece maneras para que la
gente pueda donar dinero y vivir una
experiencia especial con un perezoso.
Está diseñado para estudiantes y
personas que tienen una curiosidad
sobre la oportunidad de investigarlos.
¡Una de estas experiencias es una
pijamada nocturna con los osos! No
querrás dormir, pues estarás visitando
a los perezosos y observando sus
comportamientos en su momento más
activo durante la noche. ¿Qué sueño,
no?
25