texto: ESTEFANI DIAZ ESPINOZA
diseño: HILARIO GONZALEZ
Aliado Apropriado
La apropiación cultural se ha visto
incrementar ante la mirada incrédula
de los usurpados. Aún más que nunca
este robo cultural sigue siendo un
tema controversial y no reconocido
ni mucho menos comprendido
por muchos. Pero es esencial el
entendimiento para la evolución de
las personas perteneciente a un grupo
minoritario.
Se ha de notar que suele pasar incluso
que los blancos del grupo pronominal
llegan a obtener características de la
cultura que ni siquiera aquellos que
realmente pertenecen a la cultura
pueden tomar.
Esto se basa en reconocimientos o
roles de trabajo que son adaptados
para la comunidad hispana, sin
embargo tristemente terminan siendo
Esta cuestión de profanación es en compuestos de individuos de origen
muchas ocasiones ignorada debido blanca/europea cuyos suelen sentirse
a la triste realidad que suelen pasar lo suficientemente privilegiados para
en situaciones. Y es que el grupo portar ese título.
minoritario es por definición
mucho menor a la comunidad Un ejemplo sería ser bilingüe. Si una
predominantemente blanca que es persona de origen blanca/europea
la que continúa apropiándose de la habla los dos idiomas, inglés y español
cultura nuestra.
es más probable que le den el trabajo a
ellos en vez de una persona de origen
En la sociedad en cual vivimos, la hispana porque
población dominante posee más
recursos, consecuencia del racismo Es importante notar lo problemático
sistemático que sigue en pie. Esto les en esto. León lamenta la forma en
permite un mayor privilegio que no les cual “se desvaloriza los elementos que
deja entender ni mucho menos aceptar provienen de la cultura oprimida y
su mala fechoría.
se siguen considerando ‘demasiados
étnicos’ dentro de la cultura de origen
Según expresa Lucía León en el (por lo que se discriminan)”, mientras
periódico digital, El Plural, esta forma los blancos pueden asumir y lucir
de apropiación se “trata de adoptar aquello sin represalias.
usos y costumbres de una cultura que
no es la propia. Es decir, secuestrar En algunos casos se ve que los hispanos
aspectos identificativos de una cultura son discriminados por su uso del
ajena con motivos, habitualmente, español, sus gustos de música/baile,
estéticos”.
y simplemente por aceptar partes
de su cultura; tanto incluso que es
por este motivo que se pierden estos
aspectos ya que prefieren dejarlos para
conformarse al grupo predominante.
Sin embargo, si algún blanco expresa
que pertenecen en algún aspecto a
algún grupo de otra cultura o que sabe
hablar/bailar músicas “exótica” son
alabados y reconocidos por su talento,
esfuerzo, y capacidad intelectual. Esto
es degradante hacia los que de verdad
pertenecen a aquella cultura ya que
ellos se sienten obligados a esconder
partes de su cultura para evitar ser mal
tratados o mal vistos.
Específicamente en Portland, la
población mayoritaria es de gente
blanca, con la minoría siendo la gente
de origen hispano/latino. El problema
extremo de racismo sistemático se
difunde en labores de trabajo, negocios,
e incluso en las escuelas.
Es difícil lidiar con este asunto. Los
que hacen y asignan las reglas/roles
son los de privilegio, quienes no ven
sus actos como racismo ni pueden
ser confrontados por su postura de
superioridad. Se niegan a entender
cómo están actuando mal y haciendo
daño a la comunidad hispana aunque
dicen ser “aliados”