puño & letra Spring 2016 | Page 22

tripulantes pu o & letra algunes de nosotres de A Kira McNeill, nuestra editora asociada, le encanta viajar. Vivió un año en Chile como estudiante de intercambio, y allí afinó su español. Eso le permitió la oportunidad de viajar a Chile, Perú, Bolivia, y Brasil. Conoció a mucha gente, y también a demasiadas llamas. A ella le gustan mucho las llamas, aunque a ellos no les cae tan bien. Espera ser una periodista (bueno, ya la es) cuando sea grande, y desea que sus escritos puedan tocar la vida de personas de todos lados del mundo. Kira sueña en seguir viajando, y empezará con un año sabático antes de entrar a NYU. ¡Mucha suerte en todo, Kira... buen viento y buena mar! El año pasado cuando el Profe Todd pasó por las clases de Lengua y Literatura para promover la nueva clase de Revista, a nuestra directora de diseño Elise Gellman le encantó la idea de tener una publicación en español. Con raíces peruanas, ella siempre quiere mejorar su español y esta revista le pareció una buena manera de hacerlo. Tenía razón. Este año ha sido muy divertido para ella y quiere continuar con la revista hasta que se gradúe. Nunca antes se había considerado ni escritora ni diseñadora, pero ahora esto se ha convertido en una gran parte de su vida escolar. Seguirá capitaneando el año que viene. ¡Gracias Elise! Las calles de la Ciudad de México vieron crecer a nuestra editora Zanya Andrade-Fitz, y ella ha depositado su corazón en las manos de su gente. Se mudó hace dos años a EE.UU. en busca de una plataforma de diálogo. Decidió venir en busca de su voz, y viajar por lugares que fortalecieran su educación, para un día poder crear cambio. Espera poder presenciar el día en que el cambio no cueste vidas humanas o voces inocentes, en que nuestros ideales no superen nuestra humanidad, y en que podamos vernos a nosotros mismos en otros. Le deseamos mucho éxito en Hampshire College. ¡Adiós Zanya!