Puisi "Perjalanan Ke Barat" Edisi pertama | Page 15

第 一 集 : 猴 王 初 问 世 Episode 1 : Munculnya Raja Kera

第 一 集 : 猴 王 初 问 世 Episode 1 : Munculnya Raja Kera

问题 : 是谁在三星洞将猴王收为徒弟 ? Pertanyaan : Siapakah yang menerima Raja Kera sebagai murid di Gua Tiga Bintang ?
中文 ( 汉语拼音 )
Bahasa Indonesia
猴王 ( hóu wáng )
Raja Kera
三星洞 ( sān xīng dòng )
Gua Tiga Bintang
东胜神洲 ( dōng shèng shén zhōu )
Benua Dongshengshen
傲来国 ( ào lái guó )
Negeri Aolai
花果山 ( huā guǒ shān )
Gunung Hua Guo
水帘洞 ( shuǐ lián dòng )
Gua Tirai Air
灵台方寸山 ( líng tái fāng cùn shān )
Gunung Ling Tai Fang Cun
斜月三星洞 ( xié yuè sān xīng dòng )
Gua Xie Yue San Xing ( Gua Tiga Bintang )
菩提祖师 ( pú tí zǔ shī )
Pu Ti Zushi ( Bodhisattva )
孙悟空 ( sūn wù kōng )
Sun Wukong
筋斗云 ( jīn dòu yún )
Terbang jungkir balik
混世魔王 ( hún shì mó wáng )
Hun Shi Mo Wang
8