1 DE OCTUBRE DE 1931, SE APROB
DISCRIMINACIÓN JURÍDICA Y SOCIAL de la mujer
“ UNA MUJER DETENIDA POR FUMAR”
© Parkinsons... | Dreamstime. com
“ Leo en un diario que una mujer ha sido detenida por el grave delito de fumar“ desvergonzadamente” donde estaban fumando también, por lo visto con muchísima vergüenza y dignidad, varios hombres. Y añade el diario que la mujer, al ser objeto de medida tan rigurosa, prorrumpió en denuestos e invectivas. Sin duda la muy torpe no comprendía bien por qué en ella constituía delito lo que en los varones no.”
La vida contemporánea, en La Ilustración Artística n º 1.547, 21 de agosto de 1911. Doña Emilia Pardo Bazán
1 DE OCTUBRE DE 1931, SE APROB
“ Tenéis
Tenéis el derecho que os ha dado la ley, la ley que hicisteis vosotros, pero no tenéis el“ Derecho Natural”, el“ Derecho Fundamental” que se basa en el respeto de todo ser humano, y lo que hacéis es detentar un poder; dejad que la mujer se manifieste y veréis como ese poder no podéis seguir detentándolo(...)
SE APROBÓ EL VOTO FEMENINO EN ESPAÑA A. DISCURSO DE CLARA CAMPOAMOR ANTE LAS CORTES
¡ Las mujeres!(…) ¿ No pagan los impuestos para sostener al Estado en la misma forma que las otras y que los varones? ¿ No refluye sobre ellas toda http:// pixabay. com
la consecuencia de la legislación que se elabora aquí para los dos sexos, pero solamente dirigida y matizada por uno? ¿ Cómo puede decirse que la mujer no ha luchado y que necesita una época, largos años de República, para demostrar su capacidad? Y ¿ por qué no los hombres? ¿ Por qué el hombre, al advenimiento de la República, ha de tener sus derechos y han de ponerse en un lazareto los de la mujer?
Yo, señores diputados, me siento ciudadano antes que mujer, y considero que sería un pro- fundo error político dejar a la mujer al margen de ese derecho, a la mujer que espera y confía en vosotros; a la mujer que, como ocurrió con otras fuerzas nuevas en la revolución francesa, será indiscutiblemente una nueva fuerza que se incorpora al derecho y no hay sino que empu-
Fuente: Clara Campoamor, en el Congreso de Diputados el 1 de octubre de 1931 en http:// www. uv. es /~ dones / temasinteres / historia / claracampoamor. htm
15