Przegląd Archiwalno-Historyczny t. VII | Page 234

з історії одного фальсифікату : привілей казимира ііі для панів із бжезя 233
ДОКУМЕНТ Пшедбуж , 7 вересня 1320
Король Польщі Казимир ІІІ підтверджує привілей імператора Карла ІV для Збіґнева із Бжезя та його брата Станіслава про надання їм титулу графів Священної Римської імперії , а також герба . Синам Збіґнева Пшедбору та Пакославу король надає в спадкове володіння місто Влодзіслав із прилеглими селами .
Ориґінал : Київ , Інститут рукопису Національної бібліотеки України імені В . І . Вернадського , ф . V ( Одеське товариство історії та старожитностей ), од . зб . 3695 . Пергамен : 412 × 310 + 77 мм . Готичне письмо . Чорнило брунатне . Текст розміщено на 22 рядках без попереднього лініювання . Окремі місця в тексі підкреслено для увиразнення найважливіших положень документа . На закладці та марґіналіях містяться записи про облятування з ХVIII ст . На шовковому шнурку – маєстатична печатка , відтиснута у воску натурального кольору ( F . Piekosiński , Pieczęcie polskie wieków średnich , cz . 1 , Doba Piastowska , Kraków 1899 , nr 377 ). Стан збереженості печатки – задовільний . На звороті аркуша міститься стара сигнатура : 195 у червоному колі .
Копії : 1 . Kraków , Archiwum Narodowe , Acta Castrensia Cracoviensia , sygn . 29 / 5 / 0 / 2 / 716 , p . 2059 – 2062 . Уписання ( від 7 вересня 1646 р .) з ориґіналу , поданого Веспасіаном Лянцкоронським , препозитом Бобровницьким та Пшедбором Лянцкоронським . Заголовок : Oblata privilegii olim divae memoriae Casimiri regis Poloniae Lanckorunskim servientis .
2 . Kraków , Biblioteka Jagiellońska , sygn . BJ rkp . 1890 , fol . 14 r – 15 v . Заголовок : Privilegium Casimiri Magni . Список 1651 р . з копії 1 .
3 . Warszawa , Archiwum Główne Akt Dawnych , sygn . MK 204 , fol . 80 r – 81 r . Список 1662 р . з копії 1 .
Видання : 1 . KDM , t . 1 , s . 369 – 372 , на основі копії 1 .
2 . S . Borkiewicz , Z przeszłości ziemi Jędrzejowskiej . Monografie miejscowości i osiedli , [ w :] Tenże , Z . Linowski , Monografia historyczna i gospodarcza powiatu Jędrzejowskiego , Kielce 1937 , s . 210 – 211 , прим . 474 , на основі копії , походження якої автор не вказав .
Уваги : Текст документа публікується згідно з правилами , запропонованими : A . Wolff , Projekt instrukcji wydawniczej dla pisanych źródeł historycznych do połowy XVI wieku , Studia Źródłoznawcze , 1 , 1957 , s . 151 – 181 .
У 2018 р . документ було відреставровано співробітниками Центру консервації та реставрації Національної бібліотеки України імені В . І . Вернадського .