Przegląd Archiwalno-Historyczny 2 (2015) | Page 75

Przegląd Archiwalno-Historyczny Tom II Poznań  2015 Jan K a l e n d o v s k y (Brno, Czechy) Tomasz L i s s o w s k i (Warszawa) Krzysztof Tomasz W i t c z a k (Uniwersytet Łódzki) Henryk Kahane – zapomniany mistrz szachowy Henryk Kahane urodził się 15 czerwca 1906  r. w  To­maszowie Rawskim (Mazowieckim) i przy obrzezaniu otrzymał żydowskie imiona Hersz Calel1. Jednak w  gronie rodzinnym i  wśród przyjaciół powszechnie wołano nań „Heniek“ (wg ustnego świadectwa jego kuzynki pani Noemi Zofii Amely z  domu Kahane). Edukację w  zakresie szkoły średniej pobierał „Heniek“ w Miejskim Gimnazjum i Li­ceum Realnym Koedukacyjnym w Tomaszowie Ma­zowieckim. Po zdaniu matury (1926) wybrał on nietypowy sposób kontynuowania nauki, a mianowicie podjął studia politechniczne na kierunku chemicznym. Decyzja o rozpoczęciu studiów chemicznych zapewne wiązała się z powstaniem w 1911 r. w jego rodzinnym mieście Tomaszowskiej Fabryki Sztucznego Jedwabiu, największego w  regionie zakładu pracy zatrudniającego w  okresie dwudziestolecia międzywojennego kilka tysięcy pracowników. Studia chemiczne podjął jednak nie na polskiej uczelni, lecz za granicą. W 1927 r. „Heniek“ Kahane udał się do Brna, największego miasta Moraw, 1 Archiwum Państwowe w  Piot rkowie Trybunalskim, Akta stanu cywilnego okręgu bóżniczego w Tomaszowie Mazowieckim, akta urodzonych w latach 1905-1908, s. 62, akt urodzenia nr 99/1906: „Działo się w mieście Tomaszowie dziewiątego / dwudziestego drugiego czerwca 1906 roku o godzinie trzeciej po południu. Zjawił się A b r a m J a k u b K a h a n e ( А б р а м ъ Яковъ Каганъ), kupiec, lat 20, tutejszy mieszkaniec, w  obecności świadków Lejbusia Bongarta i  Wolfa Kopfmana, szkolników, mających po 50 lat, i  pokazał nam dziecko płci męskiej, oznajmiając, że ono urodziło się w mieście Tomaszowie drugiego / piętnastego czerwca bieżącego roku o godzinie pierwszej z jego prawowitej żony Chai Gendli z domu Goldach, lat 20. Dziecku temu przy obrzędzie obrzezania dano imiona H e r s z C a l e l ( Г е р ш ъ Ц а л е л ь ). Akt ten został przeczytany przez nas i przez nich podpisany. Niniejszy akt urodzenia spisał burmistrz N. Jakowlew. [Podpisy] Abram Jakub Kahane (А б р а м ъ Я к о в ъ К а г а н е ), L. Bongart, W. Kopfman“ (tłum. z języka rosyjskiego).