proresto 3+4/2018 | Page 57

TÄYDEN KYMPIN TUOTE KYMPPI-MAUKKAAT OY valmistaa ruokaa suomalaiseen makuun omassa tehtaassa Akaassa. Olemme osa Laihian Mallas ‑konsernia, joka on 1910 perustettu perheyhtiö. Valitsemme laadukkaat raaka-aineemme huolella. Perinteiset, aikaa vaativat valmistusmenetelmät antavat tuotteille niille ominaisen täyden kympin maun. Kymppi-taikinat ovat valmiiksi kaulittuja ja helposti muotoiltavia taikinalevyjä. Monikäyttöiset taikinat sopivat sekä vuoka- että annospiirakoihin. Taikinat ovat maidottomia, laktoosittomia ja munattomia, eivätkä sisällä soijaa. Sopivat vegaaniruokavalioon. Uutuustuotteet tulevat markkinoille syyskuussa. Kymppi 14x360g ½ GN Piirakkataikina Saaristo Kymppi 10x500g ½ GN Murotaikina Kymppi Saaristo Piirakkataikinassa maistuu mallastettu ruis ja makeaa makua vahvistaa siirappi. Viljaisa taikina on hyvä makupari kasviksille, sienille ja kalalle. Sopii ohueksi kuoritaikinaksi perinteisiin piirakoihin sekä uuniruokien taikinakuoreksi. Kymppi Murotaikina on perinteinen sekoitettu taikina, jossa on oikea määrä rasvaa. Maku syntyy rasvan ja sokerin tasapainosta. Taikinassa tuoksuu vanilliinisokeri. n Lisätietoja: www.kymppi-maukkaat.fi AURINGONSUOJAUS KUNTOON SUOMEN KESÄ on yllättänyt tällä kertaa ja terassit ovat olleet paahtavassa auringonpaisteessa lähes koko kesän. Asuntojen ja terassien lämpötila on noussut ilman auringon- suojaa lähes sietämättömiksi. Ikkunoiden ja lasitettujen parvekkeiden suojaus screen- kaihtimella pudottaa oleskelutilan lämpötilaa jopa kymmenillä asteilla ja vapauttaa kaivattuja neliöitä hyötykäyttöön myös kovilla helteillä. Tehokkain ratkaisu lämmön kannalta on ulko- puolinen auringonsuoja, mutta sisäpuolisilla screenkaihtimilla- kin saavutetaan merkittävä parannus viihtyvyyteen ja lämpö­ tilaan. Nykyaikaiset screenkankaat suojaavat lämmöltä ja häi- screen-seinät tai liukuvat lasiseinät muuntavat terassikatok- käisyltä, mutta jättävät maiseman näkyviin. set suojaisaksi keitaaksi myös huonommalla säällä ja RGB- Ulkoterassien suojaaminen auringolta on helpointa teras- simarkiisilla, joka suojaa terassia myös sateilta ja lisää näin led­valaistus ja lämmittimet viimeistelevät oleskelutilan trendik- kääksi sosiaalisten tapahtumien keskipisteeksi. n terassin käyttöaikaa pitkälle syksyyn. Vaativammas sa käytössä omilla jaloillaan seisovilla terassikatoksilla voidaan kattaa suu- Lisätietoja www.finnkaihdin.fi riakin pinta-aloja ja suojautua täysin myös tuulelta, sateelta ja jopa lumelta. Kangaskattoisilla pergolakatoksilla oleskeluti- lan kattaminen on joustavaa ja hyvän sään aikana voi nauttia myös auringosta kun katon voi vetää auki. Alumiiniset sälekat- toiset terassikatokset antavat muuntautuvaa suojaa ja kestävät jopa lumikuormia. Sälekattoinen runkorakenne on arkkitehto- nisesti edustavan näköinen ja luo arvokkuutta katokselle perin- teisiin ratkaisuihin verrattuna. Terassikatokseen integroidut­ 3–4/2018 proresto 57