TEST
SOUFFLEUR VON MULTIPLEX
Einstellungen für das
Modell SOLIUS
stückt. In mehr als 1.700 m Höhe
kann weiträumig geflogen werden.
Nach dem Einschalten von Sender
und Modell wird der um den Hals
hängende Souffleur eingeschaltet.
Er startet mit dem zuletzt gewählten Speicher. Passt dieser nicht
zum Modell muss sofort nach der
Meldung des Speicherplatzes als
„Speicher eins bis fünf“ mit dem
Taster neben dem Kopfhörerausgang der passende Speicherplatz,
durch wenn notwendig auch mehrmaliges Drücken, gewählt werden.
Der Souffleur muss beim Fliegen
immer so getragen werden, dass
die integrierte IOAT-Antenne (und
damit der „SOUFFLEUR“ Schriftzug
auf dem Gehäuse) Sichtverbindung
zum Modell hat. Die Lautstärke kann über das Einstellrad am
oberen Rand verändert werden.
Sprach und Tonqualität als auch
die mögliche Maximallautstärke
sind 1A. Die Bedienung des Tasters
zur Sofortansage ist während des
Flugs unmöglich. Nur über einen
Schalter oder Geber am Sender
kann der Pilot eine Ansage praxisgerecht auslösen. Bei der Cockpit
SX ist durch die Beschränkung auf
7 Servokanäle allerdings bei einem
4-Klappenseglern mit Motor kein
Kanal mehr frei. Wird die SMART
SX als Sender genutzt kann Kanal
5 (Gastrimmung) verwendet werden. Die Übertragung der Telemetriedaten funktioniert ohne jeden
Aussetzer egal wie weit eines der
Souffleur mit
angestecktem Ohrhörer
verwendeten Modelle auch vom
Tester entfernt ist. Analog zu anderen Sprachausgaben (Graupner,
robbe) ist der Varioton während
einer Sprachausgabe nicht zu hören. Deshalb ist bereits bei der Programmierung zu überlegen, welche
Werte will ich während des Flugs
wiederholt angesagt bekommen.
Alarmmeldungen sollen von allen
Sensoren angesagt werden, aber
ob es sinnvoll ist alle zwei Minuten
zum Beispiel die Empfangsqualität
oder Empfängerspannung vorgelesen zu bekommen bezweifle ich.
Der eingebaute LiFe Akku versorgt
den Souffleur gute 14 Stunden mit
Energie. Das reicht für viele Flüge.
Empfängt der Souffleur 5 Minuten Fazit
Der Souffleur ist eine eigenständikeine Daten mehr, so schaltet er
von selbst aus, eine gute Lösung. ge Sprachausgabelösung unabhänVerwendet wurde der Souffleur gig vom verwendeten Sender. Die
sowohl um den Hals hängend, als Qualität von Gehäuse und Elektroauch in der Brusttasche steckend. nik ist MULTIPLEX typisch sehr gut.
Unterschied konnte ich dabei we- Die meist notwendige Anpassung /
der in Funktion noch Tragekomfort Programmierung ausschließlich am
feststellen. Alles in allem hat sich PC kann von manchen Piloten als
der Souffleur während der sieben Nachteil empfunden werden.
Dem Autor fehlen ein eingebauTesttage keine Blöße gegeben. Die
Mitnahme des Laptops zur Anpas- ter Lautsprecher sowie die Mögsung der Programmierung war al- lichkeit der Datenspeicherung auf
eine optionale Speicherkarte ohne
lerdings eine weise Entscheidung.
Eine günstigere Alternative ge- die Nutzung des Flight Recorders.
genüber dem Souffleur gibt es Nichts desto trotz flüstert der
seit einiger Zeit bereits am Markt Souffleur mir verlässlich meine geals Einbaulösung im Sender durch wünschten Daten ins Ohr und dass
p
ein Fremdfabrikat. Der Eingriff am ist gut so.
Sender ist jedoch nicht jedermanns Sache und birgt auch
eventuelle Risiken. Leider hat Technische Daten SOUFFLEUR
Sprachausgabe von
MULTIPLEX dem Souffleur Typ
M-LINK Telemetriedaten
keinen eigenen Lautsprecher
MULTIPLEX
vergönnt. Ich fliege öfters al- Hersteller/Vertrieb
EUR 129,90
leine und schätze den Komfort Preis
keinen Ohrhörer tragen zu Bezug Fachhandel
müssen. Auch ein eingebauter Aufbau
Kunststoff zweiteilig
Datenlogger über eine Micro- Gehäuse
SD-Karte wäre eine prakti- Abmessungen
65 x 104 x 27 mm
sche Option. Es kann nur der Breite x Länge x Höhe
Flight Recorder von MPX an Gewicht Herstellerangabe 98 g
1s-LiFe Akku
der dreipoligen Datenbuchse Stromversorgung
14 h
angeschlossen werden, denn Betriebsdauer
1h
immerhin empfängt der ein- Ladedauer
integrierte IOAT Antenne
gebaute Empfänger die Daten Antenne
aller Sensoren im Modell!
Souffleur mittels Lanyard
um den Hals gehängt mit
Modell Zorro light
Bedienelemente des Souffleurs
+ funktioniert mit allen M-LINK Sender und Sendermodulen
+ sehr gute Sprachqualität und ausreichende Lautstärke
+ Update fähig über MPXLauncher
+ lange Betriebsdauer des eingebauten Akkus
+ keine direkte Verbindung über Kabel oder Funk zum Sender notwendig
+ kein Einbau von Elektronik im Sender notwendig
+ 5 Speicherplätze
- Übernimmt nicht automatisch die Sensoradressen vom gebundenen Sender
- Plug & Play Verwendung nur bei Nutzung der Standardadressen der Multiplexsensoren möglich
- angepasste Sensoradressen können nur am PC programmiert werden
- kein eingebauter Lautsprecher
- kein eingebauter Datenlogger, auch nicht als Option erhältlich
54 prop 3/2013
3/2013 prop
55