Product Technical Guides : CA-FR Systèmes de Fixation des Tabliers Métalliques | Page 9

Systèmes de fixation des tabliers en acier
Conception-calcul et sélection des fixateurs de tôlerie 1.1
1.1.2.4 Inspection suivant la pose des fixateurs
Dans les projets de construction de tabliers en acier, le contrôle
de la qualité des connexions réalisées entre les tôles et la
charpente en acier porteuse peut présenter des difficultés. Dans
le cas des méthodes de fixation courantes, le contrôle de la
qualité peut présenter des difficultés, car il consiste généralement
à effectuer une inspection visuelle et à vérifier la conformité des
dimensions ou des tailles, ce qui n'est pas toujours suffisant. Pour
s'assurer que la fixation mécanique des tôles réalisée au moyen
d'outils de scellement à poudre est adéquate, on peut avoir
recours à la méthode de vérification sur le terrain décrite dans la
présente section.
L'utilisation de fixateurs mécaniques ne veut pas nécessairement
dire que chaque point de fixation doit être vérifié, sauf indication
contraire de l'ingénieur de structures. Aucune ligne directrice ni
norme du SDI, de l'AWS, de l'AISC ou de l'OSHA ne prescrit le
pourcentage des connexions de tablier qui doit être vérifié ou qui
peut être inapproprié. Cette exigence doit être fixée par l'ingénieur
de structures et l'autorité compétente.
Hilti offre plusieurs services et
aides qui permettent de s'assurer
que les fixations de tablier en
acier sont réalisées correctement
dès le départ. Dans la mesure
où l'installateur de tablier a à
cœur le contrôle de qualité,
ces systèmes peuvent réduire
le besoin d'inspection après la
pose des fixateurs. Plus de mille
gérants de comptes et ingénieurs
externes de Hilti peuvent offrir
une formation sur le chantier aux
installateurs. La formation pratique
porte sur l'utilisation des pistolets
de scellement à poudre Hilti en
conformité avec les exigences de
Figure 9 :
sécurité de la norme ANSI A10.3,
Guide de réglage
l'emploi du guide de sélection
de la puissance Hilti
des fixateurs de tôlerie, la mise
en place appropriée des tabliers en acier et le chevauchement
des recouvrements d'extrémité et de coin, conformément à la
section 1.1.2.3. La sélection du fixateur à poudre, du pistolet
de scellement à poudre et de la cartouche de poudre à utiliser
(section 1.1.3) ainsi que le mode d'emploi du guide de réglage
de la puissance Hilti (illustré à la figure 9 et expliqué à la
section 1.1.3.3) sont aussi des éléments clés de la formation
offerte aux installateurs. De plus, les outils Hilti DX 860-HSN sont
équipés d'une butée de piston qui élimine pratiquement tout
risque de surenfoncement des fixateurs.
Il y a trois facteurs principaux à prendre en compte pour assurer
une fixation appropriée :
1. Emplacements des fixateurs. Les fixateurs doivent être
posés à travers les cannelures ou les creux appropriés, en
conformité avec les plans et le calcul des tabliers de toit et de
plancher ainsi qu'au bon endroit dans l'acier support (se reporter
à la section 1.1.2.3). La pointe du fixateur doit pénétrer dans
l'élément porteur en acier (membrure ou aile supérieure), mais pas
nécessairement le traverser, selon la configuration fixateur-tablier-
acier support.
2. Serrage de la pièce à fixer sur le matériau support.
Les fixateurs doivent serrer solidement les tôles sur l'acier support
(membrure ou aile supérieure). Il ne doit pas y avoir d'espace
visible entre la tôle et l'acier support ni entre les recouvrements
de tôles.
3. Mise en place et état de la rondelle. En général, les bords de
la rondelle doivent retenir solidement la tôle sur l'acier support et
ne doivent pas être relevés par rapport à la surface de la tôle ni
être enfoncés dans celle-ci. Le chapeau du fixateur X-HSN 24 doit
être comprimé et, dans le cas du fixateur X-ENP-19, la marque
de piston (empreinte) doit être bien visible sur la rondelle, comme
l'illustre la figure 10.
Marque
de piston
Figure 10 : X-ENP-19 L15 : Marque de piston (empreinte)
Quand l'inspecteur n'est pas en mesure de confirmer que le
serrage est adéquat par l'observation du chapeau ou de la
marque de piston, le guide de réglage de la puissance Hilti
peut être utilisé pour mesurer la saillie de la tête au-dessus de
la surface (h NVS ). Il faut souligner que la mesure de la saillie ne
permet pas de savoir si la longueur de scellement est adéquate,
sauf si le tablier est fermement serré sur le matériau support et
que ce dernier n'est ni déformé ni plié. Inversement, la mesure
de la saillie de la tête au-dessus de la surface ne permet pas
de confirmer que la fixation est inadéquate. Si la mesure est
légèrement à l'extérieur de la plage, un examen supplémentaire
des trois facteurs à prendre en compte pour assurer une fixation
appropriée donnés ci-dessus doit être effectué.
Les figures 11 et 12 suivantes montrent des exemples de poses
appropriées et non appropriées des fixateurs à poudre Hilti
pour solives composées (X-HSN 24) et profilés de charpente
(X‑ENP‑19 L15), respectivement.
L'inspection du tablier en acier installé et l'installation des
couvertures, de l'isolant et des membranes doivent être faites
peu de temps après l'installation du tablier en acier pour aider
à atténuer la corrosion ou d'autres problèmes qui pourraient
survenir par suite d'une exposition prolongée aux intempéries.
Les fixateurs doivent être complètement protégés des intempéries
dans les 180 jours suivant l'installation.
Hilti, Inc. (U.S.) 1-800-879-8000 | www.us.hilti.com I en español 1-800-879-5000 I Hilti (Canada) Corp. 1-800-363-4458 I www.hilti.ca I Supplément au GTP pour la fixation des tabliers 2014 7