Product Technical Guides : CA-FR Anchor Fastening - Volume 2 Edition 21 | Page 44

Tableau 8 – Distance de rive , espacement et épaisseur de béton minimaux pour les tiges Hilti HIT‐Z et HIT‐Z‐R de 5 / 8 po de diamètre 1
Diamètre nominal de la tige d po 5 / 8
Profondeur d ' ancrage effective
h
po
3 3 / 4
5 5 / 8
7 1 / 2
ef
( mm )
( 95 )
( 143 )
( 191 )
État du trou percé - - 2 2 1 ou 2 2 2 1 ou 2 2 2 1 ou 2 po 5 1 / 2 7 3 / 4 9 3 / 8 7 3 / 8 9 5 / 8 10 1 / 2 9 1 / 4 11 1 / 2 12 1 / 4
Épaisseur minimale du béton h
( mm ) ( 140 ) ( 197 ) ( 238 ) ( 187 ) ( 244 ) ( 267 ) ( 235 ) ( 292 ) ( 311 )
Béton non fissuré
Béton fissuré
Distance de rive et espacement minimaux Cas 1
Distance de rive et espacement minimaux Cas 2
Distance de rive et espacement minimaux Cas 1
Distance de rive et espacement minimaux Cas 2
c min , 1
po
( mm )
6 1 / 4
( 159 )
4 1 / 2
( 114 )
3 3 / 4
( 95 )
4 5 / 8
( 117 )
3 5 / 8
( 92 )
3 1 / 4
( 83 )
3 3 / 4
( 95 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
s min , 1
po
( mm )
18 3 / 8
( 467 )
12 7 / 8
( 327 )
10 5 / 8
( 270 )
13 7 / 8
( 352 )
10 3 / 8
( 264 )
9 3 / 4
( 248 )
10 7 / 8
( 276 )
8 3 / 8
( 213 )
7 3 / 8
( 187 )
c min , 2
po
( mm )
11 3 / 8
( 289 )
7 3 / 4
( 197 )
6 1 / 4
( 159 )
8 1 / 4
( 210 )
6 1 / 8
( 156 )
5 1 / 2
( 140 )
6 3 / 8
( 162 )
4 7 / 8
( 124 )
4 5 / 8
( 117 )
s min , 2
po
( mm )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
c min , 1
po
( mm )
4 5 / 8
( 117 )
3 3 / 8
( 86 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 2
( 89 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
s min , 1
po
( mm )
13 7 / 8
( 352 )
9 1 / 2
( 241 )
8 3 / 4
( 222 )
10 1 / 8
( 257 )
6 1 / 2
( 165 )
5 3 / 8
( 137 )
7 1 / 8
( 181 )
3 7 / 8
( 98 )
3 1 / 8
( 79 )
c min , 2
po
( mm )
8 1 / 4
( 210 )
5 1 / 2
( 140 )
4 3 / 8
( 111 )
5 7 / 8
( 149 )
4 1 / 4
( 108 )
3 7 / 8
( 98 )
4 1 / 2
( 114 )
3 3 / 8
( 86 )
3 1 / 8
( 79 )
s min , 2
po
( mm )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
3 1 / 8
( 79 )
Tableau 9 – Distance de rive , espacement et épaisseur de béton minimaux pour les tiges Hilti HIT‐Z et HIT‐Z‐R de 3 / 4 po de diamètre 1
Diamètre nominal de la tige d po 3 / 4
Profondeur d ' ancrage effective
h
po
4
6 3 / 4
8 1 / 2
ef
( mm )
( 102 )
( 171 )
( 216 )
État du trou percé - - 2 2 1 ou 2 2 2 1 ou 2 2 2 1 ou 2 po 5 3 / 4 8 11 1 / 2 8 1 / 2 10 3 / 4 13 1 / 8 10 1 / 4 12 1 / 2 14 1 / 2
Épaisseur minimale du béton h
( mm ) ( 146 ) ( 203 ) ( 292 ) ( 216 ) ( 273 ) ( 333 ) ( 260 ) ( 318 ) ( 368 )
Béton non fissuré
Cracked concrete
( Béton fissuré )
Distance de rive et espacement minimaux Cas 1
Distance de rive et espacement minimaux Cas 2
Distance de rive et espacement minimaux Cas 1
Distance de rive et espacement minimaux Cas 2
c min , 1
po
( mm )
9 3 / 4
( 248 )
7
( 178 )
5
( 127 )
6 5 / 8
( 168 )
5 1 / 4
( 133 )
4 1 / 4
( 108 )
5 1 / 2
( 140 )
4 1 / 2
( 114 )
4
( 102 )
s min , 1
po
( mm )
28 3 / 4
( 730 )
20 5 / 8
( 524 )
14
( 356 )
19 3 / 8
( 492 )
15 1 / 4
( 387 )
12 5 / 8
( 321 )
16
( 406 )
13 1 / 4
( 337 )
11
( 279 )
c min , 2
po
( mm )
18 1 / 8
( 460 )
12 5 / 8
( 321 )
8 1 / 2
( 216 )
11 7 / 8
( 302 )
9 1 / 8
( 232 )
7 1 / 4
( 184 )
9 5 / 8
( 244 )
7 3 / 4
( 197 )
6 1 / 2
( 165 )
s min , 2
po
( mm )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
c min , 1
po
( mm )
7 1 / 4
( 184 )
5 1 / 4
( 133 )
4 1 / 8
( 105 )
5
( 127 )
4
( 102 )
3 3 / 4
( 95 )
4 1 / 8
( 105 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
s min , 1
po
( mm )
21 3 / 4
( 552 )
15 1 / 2
( 394 )
12 1 / 4
( 311 )
14 1 / 2
( 368 )
11 3 / 8
( 289 )
9
( 229 )
12 1 / 8
( 308 )
8 3 / 4
( 222 )
6 1 / 2
( 165 )
c min , 2
po
( mm )
13 1 / 4
( 337 )
9 1 / 4
( 235 )
6
( 152 )
8 5 / 8
( 219 )
6 5 / 8
( 168 )
5 1 / 8
( 130 )
7
( 178 )
5 1 / 2
( 140 )
4 1 / 2
( 114 )
s min , 2
po
( mm )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
3 3 / 4
( 95 )
1 Une interpolation linéaire est autorisée pour établir une combinaison de distance de rive et d ' espacement entre le cas 1 et le cas 2 . Une interpolation linéaire pour une distance de rive spécifique c , où c min , 1
< c < c min , 2 , déterminera l ' espacement autorisé s comme suit :
( s min , 1 – s min , 2
) s ≥ s min , 2
+ ____________ ( c – c min , 2 )
( c min , 1 – c min , 2
)
2 Pour les cellules ombrées , la poussière de perçage doit être enlevée du trou percé pour justifier l ' épaisseur de béton minimale .
40 Guide technique du chevillage Édition 22 | 3.0 SYSTÈMES D ’ ANCRAGE | 3.2.2 HILTI HIT-HY 200 A / R V3 Hilti ( Canada ) Corporation | www . hilti . ca | 1-800-363-4458