Product and Know-how Protection Prod_Know_How_2014_DE-EN | Page 4

Product and Know-how Protection 
Inhalt
Contents
Inhalt Contents
   3   Inhalt    3   Contents
   4  A
 rbeitsgemeinschaft
„Produkt- und Know-how-Schutz“
Gemeinsam Produkte und Know-how schützen    4   Working group
“Product and Know-how Protection”
Jointly protecting products and know-how
   8  A
 ktion Plagiarius e.V. –
Innovation statt Imitation    8   Aktion Plagiarius e.V. –
innovation instead of imitation
  12  s  ecurPharm –
der deutsche Schutzschild gegen
Arzneimittelfälschungen   12   securPharm –
the German shield against
counterfeit medicines
  16  Produkt- und Know-how-Schutz
im Wettbewerb mit China –
eine besondere Herausforderung   16   Protecting products and know-how
in competition with China –
a particular challenge
  22  Wirtschaftsspionage –
die leise Bedrohung   22   Economic espionage –
the invisible phenomenon
  24  Know-how in Branchen   24  Corporate expertise for industries
  26  Unternehmensprofile   26  Cormpany profiles
  42  Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft
Produkt- und Know-how-Schutz   42  Working Group Members
Product and Know-how Protection
  44   Impressum   44   Imprint
3