Product and Know-how Protection Prod_Know_How_2014_DE-EN | Page 27

26   3S Simons Security Systems SECUTAG: Fälschungsschutz für die Automobil- und Maschinenbauindustrie SECUTAG: Counterfeit protection for the auto­ motive industry and for mechanical engineering SECUPACK sichert Blister, Fläschchen, Tuben und Faltschachteln SECUPACK secures blisters, phials, tubes and folded boxes SECUDATA kombiniert Rückverfolgbarkeit und Fälschungssicherheit SECUDATA combines traceability and counterfeit protection Fälschungsschutz ist Verbraucherschutz Counterfeit protection is consumer protection Mikro-Farbcodes zum Nachweis der Echtheit von Produkt und Marke Micro colour codes prove authenticity of products and brands Kennzeichnungssysteme für den rechtssicheren Plagiatschutz Auf Basis der weltweit kleinsten Mikro-Farbcodes SECUTAG hat 3S mehrere Branchenlösungen für den Fälschungsschutz entwickelt. Damit können u.a. Produkte aller Industriezweige, Ersatzteile, Werkzeuge, Medikamente, Sport- und Lifestyle­ artikel, Verpackungen und Warenwirtschafts­ daten gesichert werden. Durch die Kombination mit Rückverfolgungssystemen (wie Datamatrix, RFID) kann die gesamte Produktions- und Liefer- kette vor Plagiaten geschützt werden. Labelling systems for legally binding counterfeit protection On the basis of the world’s smallest micro colour codes SECUTAG, 3S has developed industry-specific solutions for brand and product protection. This reliable security concept protects products from all industry sectors, including spare parts, tools, drugs, sporting goods, lifestyle articles, packaging and ERP data, among others. In combination with traceability systems (such as data matrix, RFID), the entire production and supply chain can reliably be secured against counterfeiting. Komplette Sicherheitslösung aus einer Hand Die Mikro-Farbcodetechnologie ist vor Gericht als Beweismittel anerkannt und bewahrt vor ungerechtfertigten Schadenersatzansprüchen. Vom Konzept über die Produktion und Ausliefe- rung bis hin zu nachgelagerten Dienstleistungen liefert der Komplettanbieter 3S Unternehmen aller Branchen die optimale Strategie in Sachen Produkt- und Knowhow-Schutz. Full range of security solutions from one source The micro colour code technology is accepted as evidence by court and protects businesses from unjustified claims. From the concept stage to pro- duction and from supply to downstream services, the full-service supplier 3S provides the optimal product and IP protection strategy for companies of all sizes in all industries. 3S Simons Security Systems GmbH  •  Lise-Meitner-Str. 6  •  48301 Nottuln  •  Germany Phone [phone]  •  E-Mail [email protected] Internet www.secutag.com