Rhéa Gallant
Executive Director
It’s happening!
www.seniorsinformationcentre.com
Change Agents
Regardless if we are part of an organization, a group
or as a lone individual, we all are Change Agents. To
be a Change Agent is first to be aware of the impact
of our own life evolution; that of our surroundings
and fellow human beings; choices we have and the
commitment to actually become an active participant
in change. A certitude is that change is continuous.
During its 10th anniversary, what better occasion
than to take stock of the Centre’s own evolution and
where do we go from here. The Centre has made
enormous strides impacting the lives of older adults,
their caregivers and the surrounding communities.
People going through significant transitions use our
helpline, websites or drop in and know our services
are there for them now and in the future. The Centre
began with very humble beginnings and continued to
evolve in its mission. What does it mean for
the future?
Agent de changements
Peu importe si nous faisons partie d’une organisation,
d’un groupe ou que nous sommes seuls, nous
sommes tous des agents de changement. Être agent
de changement, c’est d’abord être conscient de
l’impact de notre propre évolution de vie; celle de
notre environnement et de nos semblables; les choix
que nous avons et l’engagement à devenir réellement
un participant actif au changement. Une certitude est
que le changement est continu.
À l’occasion du 10e anniversaire du Centre, profitons
du moment pour faire le point sur l’évolution de
l’organisme et son avenir. Le Centre a fait d’énormes
progrès et a beaucoup d’impact dans la vie des
aînés, de leurs aidants naturels et des communautés
environnantes. Les personnes qui vivent des
transitions significatives utilisent notre ligne
d’assistance, accèdent à nos sites Web ou savent que
nos services sont là pour eux maintenant et dans le
futur. Le Centre a commencé avec des débuts très
modestes et a continué à évoluer dans sa mission.
Qu’est-ce que cela signifie pour l’avenir?
Generations of Generosity
Like any other vulnerable charity; its ability to
survive depends on the financial commitment and
generosity of many and its volunteers. For many
years ageing wasn’t sexy enough to pay closer
attention to what it really meant; but the future
holds many significant opportunities for the next
generation of Change Agents. For more information
on how anyone can be a Change Agent check out
our resource section for exciting opportunities. The
best part of all is that whatever sector anyone decides
to commit, it will be a winner because it’s about a
significant future for you too.
Be the best you can possibly be every day and the
favour will be returned tenfold.
Rhéa Gallant
Executive Director
Générations de générosité
Comme toute autre organisme de charité vulnérable,
sa capacité à survivre dépend de l’engagement
financier et de la générosité de nombreux bénévoles.
Au niveau de la commercialisation, le vieillissement
n’était pas assez sexy pour y apporter toute l’attention
que cela mérite vraiment; mais l’avenir offre de
nombreuses possibilités pour la prochaine génération
d’agents de changement. Pour plus d’informations
sur la façon d’être un agent de changement, consultez
notre section ressources pour des occasions
intéressantes. Peu importe le secteur d’intérêt choisi,
ce sera gagnant car, il s’agit d’un avenir significatif
pour tous.
Soyez le meilleur que vous pouvez être tous les jours
et cette faveur vous sera rendue dix fois.
Rhéa Gallant
Directrice génerale
WINTER/HIVER 2017 PrimeTime
5