Rhéa Gallant
Executive Director
It’s happening!
www.seniorsinformationcentre.com
The Seniors Information Centre often works with
partners whose mandate may be specialized in
various fields while assisting older adults and their
caregivers. For some, their work isn’t always well
known, so don’t be surprised if you start reading in
our PrimeTime magazine more about what some
of these organizations do or some new and exciting
projects under way for older adults. We hope you will
find it just as informative. It is about your interests
and transitions.
Meanwhile some of you may have had well intended
projects for the summer and…ooopps…got a little
side tracked for more BBQ time with friends or
switched priorities and participated in many of
Canada’s 150th birthday fun celebrations! That’s all
ok because some of these projects can still be done
during the colder season when our summer toys have
been put away and visitors are all gone. As much as
we don’t really want to think about colder weather
moving in, it’s not too early to ensure your plans are
in place for whatever project may be waiting for your
undivided attention or simply go through your pre-
winter to do security and safety checklist. Check our
resource section for some great sources.
Enjoy your upcoming beautiful Fall harvests and
colors!
Rhea Gallant
Executive Director
Le Centre d’information pour les personnes aînées
météorologiques plus froides s’installent, il n’est
travaille souvent avec des partenaires dont le mandat jamais trop tard pour s’assurer que vos projets
peut être spécialisé dans divers domaines tout en
sont tous en place et sans distractions. C’est aussi
aidant les personnes aînées et leurs aidants naturels.
un bon temps pour réfléchir et de vérifier votre
Pour certains, leur travail n’est pas toujours connu,
environnement sure le coté de la sécurité. Consultez
alors ne soyez pas surpris si vous faite lecture dans
notre section de ressources communautaires pour de
notre magazine PrimeTime sur ce que font certaines
bonnes sources d’information.
de ces organisations ou de lire a propos de nouveaux
Profitez de vos prochaines belles récoltes et couleurs
projets en cours. Nous espérons que vous pourrez
d’automne!
profiterer de ses informations. Il s’agit bien de vos
Rhea Gallant
intérêts et de vos transitions.
Directrice exécutive
Entretemps, certains d’entre vous
ont peut-être eu des projets bien
intentionnés pour l’été et ... voila
! ... temporairement mit de côté
pour passer plus de temps avec les
ami(e)s pas trop loin du barbecue ou
que vos priorités auraient changés
pour participé à de nombreuses
célébrations du 150e anniversaire
du Canada! Pa s de problème, tout
va bien parce que certains de ces
projets peuvent être réalisés pendant
666 St-George Blvd.
la saison plus froide lorsque nos
Moncton, NB
jouets d’été ont été mis de cotés
E1E 2C6
855.6696
et que les visiteurs sont tous parti.
Autant que nous ne voulons pas
Mon - Fri: 7am to 6pm, Sat: 8am - 5pm, Sunday: 9am - 5pm
réfléchir à ce que les conditions
FALL/AUTOMNE 2017 PrimeTime
5