COMMUNITY RESOURCES /
RESSOURCES COMMUNAUTAIRES
VOLUNTEER RECRUITMENT - CHANGE AGENTS /
RECRUTEMENT DE BÉNÉVOLES - AGENTS DE CHANGEMENT
Your input is invaluable and we are excited to extend volunteering opportunities at the Center. Join us
in becoming the future change agents. For more information on the following volunteer opportunities,
contact the Centre at 855-1121.
Votre contribution est inestimable et nous sommes ravis d’élargir les possibilités de bénévolat au
Centre. Rejoignez-nous pour devenir les futurs agents de changement. Pour plus d’informations sur les
opportunités de bénévolat suivantes, veuillez contacter le Centre au 855-1121.
• Community Calendar Information Input /
• Entrée d’informations sur le calendrier communautaire
• Liaison – fundraising / Liaison - collecte de fonds
• Video Production / Production vidéo
FIRE PREVENTION WEEK /
SEMAINE DE PRÉVENTION DES INCENDIES
Fire Department Open Houses - October 19, 2019
Every second counts, do you have a plan? If not, check out
your local resources.
Chaque seconde compte, avez-vous un plan? Si non,
consultez vos ressources locales.
Moncton Fire Department – 99 Prom. Hildegarde Dr
- 10 am – 2pm (October/Octobre 5 2019)
Riverview Fire Department - 650 Ch. Pinewood Rd
– 8:30 am – 2pm (October/Octobre 5 2019)
Dieppe Fire Department – 500 Ch. Gauvin Rd
- 10 am – 1pm (October/Octobre 12 2019)
Emergency Preparedness Guide /
Guide de préparation aux urgences
“https://www.getprepared.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/yprprdnssgd/index-en.aspx
“https://www.preparez-vous.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/yprprdnssgd/index-fr.aspx
Know the risk
Make a Plan
Get an emergency kit
Emergency kit basic items
Resources
30
PrimeTime FALL/AUTOMNE 2019
Connaissez les risques
Preparez un plan
Ayez une trousse d’urgence
Articles pour la trousse d’urgence de base
Ressources