слово редактора
огда я встретила своего мужа –
в почти 35 – все встало на свои
места. Мы оба были взрослыми,
состоявшимися людьми, пережившими
разочарования, травмы и горе. Мы точно
знали, что хотим быть вместе, понимали,
что нам важно, а что – нет. Через год со-
вместной жизни мы задумались о ребенке,
еще через год пошли в загс, я сменила фа-
милию и стала частью большой бразиль-
ской семьи официально.
К
загс, кстати, я отправилась уже бере-
менной, еще не зная об этом. Потом
родилась наша Олимпия, и началась
другая, прекрасная часть нашей жизни.
В
10
PRIME traveller
потом мы поняли, что хотим празд-
ника – для себя, для всех род-
ственников и друзей по ту сторону
экватора. И вот здесь, наконец, случи-
лось белое платье (а вернее – топ с юбкой).
И свадьба наша была только про нас. Весе-
лая вечеринка с алтарем из цветов, а в ро-
ли священника – муж сестры. Невеста
выходила под The Way You Make Me Feel
Майкла Джексона, а жених под Paranoid
Оззи Осборна. Невеста пила шампанское,
а жених – виски, и даже для фото виски
на шампанское не менялось.
А
отом мой муж пел с братом на сцене
рок, а наша дочь Олимпия тусова-
лась со всеми и ни разу не заплака-
ла. К организации всего этого я, к слову,
не имела никакого отношения – никаких
переговоров, контроля, ругательств с под-
рядчиками и других «прелестей». Все под
ключ сделала моя замечательная свекровь,
а мне оставалось только явиться.
П
Т
primetraveller.ru
Н
и маленькой девочкой, ни
«девочкой слегка за 30»
я не мечтала о белом платье.
В детстве я была скорее со-
рванцом и спортсменкой,
умела дружить с мальчика-
ми и соревноваться с ними
на равных, а позже просто не хотела замуж.
Потому что это «пережитки прошлого/ра-
но еще/и так хорошо, зачем все эти сл ожно-
сти». И детей тоже не хотелось, несмотря на
то, что чайлдфри я никогда не была.
ак и получилась настоящая свадь-
ба моей мечты, о которой я никогда
и не мечтала.
Лена Гранжа
Сентябрь 2018