CAN WE AUTO-CORRECT
HUMANITY ?*
В
повечето статии в нашия Old-New Issue ще ви
разкажем за миналото и бъдещето. Ще разгледаме
различни перспективи и ще чуем разнообразни
мнения по темата старо-ново. Ще поговорим,
разбира се, за новите технологии и за вечните
ценности. Вдъхновиха ни истории за създаване, претворяване,
изобретения и иновации. Но едно видео ни развълнува силно и
ни накара да се замислим за неща, които всички знаем, но може
би все още не разбираме достатъчно добре. Споделяме с вас тук
текста от аматьорското видео на активиста и рап изпълнител
Prince Ea, който въпреки че критикува Facebook и времето, което
прекарваме пред екрана, насърчава всички да споделят неговото
видео в социалната мрежа. Омагьосаният кръг на технологиите
днес ни налага да си взимаме ваканция не само от работното
ежедневие, но и от дигиталното пространство. Нашият съвет –
направете го! Спрете в този момент всички екрани и си
подарете тези минути с новия ни брой. После ви призоваваме
да споделите впечатленията си не онлайн, а с писмо, написано
на ръка до адреса на редакцията. Ето и размислите на Prince Ea:
* превод на изпълнението на Prince Ea – вижте видеото
на www.premium.bg
21
EDITORIAL
TOUCH
SCREEN
OR TOUCH
LIFE
Знаете ли, че средностатистическият човек прекарва
4 години от живота си, гледайки в екрана на телефона си.
Иронията е, че именно тези екрани с докосване ни карат да
губим досег с живота. И на този факт днес никой не се учудва в
един свят, пълен с iMacs, iPads, iPhones – с толкова много i („аз“),
толкова много селфита, а толкова по-малко we („ние“).
Технологиите ни правят все по-егоистични и все поразделени, откогато и да било преди. Защото докато те твърдят,
че ни свързват, връзките ни не стават по-добри. И аз не искам да
съм груб, но нека кажа, че трябва да предефинираме Facebook
като анти-социална мрежа. Защото ние може да имаме дълги
списъци с „приятели“, но много от нас всъщност изобщо нямат