Premiers | Page 49

Condizioni generali di vendita

Terms of sale

La collezione 29( marzo 2016- marzo 2017) annulla e sostituisce tutte le precedenti. O R D I N I I vostri ordini possono essere inviati via web shop e. mail o modulo ordine veloce, fax. Non si accettano ordini telefonici: 1) Mediante il nostro sito web, scegliendo il prodotto ed inserendolo nel carrello. 2) Via e. mail, compilando il nostro modulo d ' ordine. 3) Mediante la compilazione del nostro modulo ordine veloce sul nostro sito web. 4) A mezzo fax, utilizzando il nostro modulo d ' ordine. Sui nostri siti web è possibile scaricare il modulo d ' ordine. Gli ordini ricevuti costituiscono proposta contrattuale irrevocabile per un periodo di 30 gg. dalla data di sottoscrizione. Gli ordini inviati dal nostro sito e. commerce giungeranno in copia al vostro indirizzo e. mail affinché possiate verificarne l ' esattezza dei dati. Sul nostro sito è possibile ricercare per specifica denominazione gli articoli di proprio interesse, ad esempio se cercate trofei del calcio, digitando nel motore di ricerca interno la parola calcio, il sistema restituirà una lista di prodotti con quella caratteristica. Inoltre potrete costruire una lista di articoli preferiti. UNITA’ DI MISURA, CONFEZIONI, MINIMO ORDINE, CODICI ALFABETICI Se non diversamente indicato le dimensione sono in centimetri. I diametri delle coppe si intendono escluso i manici. Le quantità ordinate saranno adeguate sempre alla confezione standard più vicina, escluso dove è indicato il prezzo per quantità richiesta. Non verrà addebitato nessun costo di imballo. Non è richiesto nessun minimo ordine, ma per ordini inferiori ad Euro 100,00, escluso IVA e trasporto, sarà applicato un costo accessorio di Euro 5,00. Per gli articoli dove è presente una variabile alfabetica la mancata indicazione della stessa nell’ ordine lascerà a noi libera scelta. P R E Z Z I I prezzi non comprendono l ' IVA come per legge e sono al pubblico, eventualmente saranno effettuati sconti in relazione all ' entità dell ' ordine. Sono da intendersi salvo errori ed omissioni, franco nostra sede, personalizzazioni escluse, se non diversamente indicato sul prodotto specifico. I prezzi sono quelli in vigore al momento dell ' ordine e sono soggetti a possibili variazioni legate al cambio valutario e / o al mutare dei valori di riferimento delle materie prime, in tal caso, eventuali variazioni saranno comunicate al momento del ricevimento ordine e solo con vostro specifico consenso sarà spedita la merce. P A G A M E N T I Contrassegno alla consegna, se accordato, a condizione di ricevere un numero telefonico di contatto. Bonifico bancario, saranno comunicate prima della spedizione le coordinate bancarie unitamente all ' importo da pagare. Sistemi di pagamento elettronici con carte di credito e Paypal. Per i lavori speciali è sempre richiesto un acconto. TEMPI DI LAVORAZIONE La merce normalmente viene spedita entro il giorno successivo all ' ordine, salvo i casi di sovraccarico di ordini, generalmente nei mesi da maggio a luglio, oppure viene spedita seguendo le vostre specifiche indicazioni in tempi successivi. In caso di temporanea indisponibilità di articoli sarete informati via e. mail o in mancanza di risposta, attraverso altri mezzi di comunicazione da voi fornitici nell ' ordine, in caso di mancanza di uno o più articoli ci riserviamo di frazionare l ' ordine. Vi informiamo che non rispondiamo di danni, diretti ed indiretti, derivanti dalla mancata o ritardata consegna, dovuta a cause di forza maggiore della nostra produzione o dei corrieri utilizzati; inoltre non rispondiamo per furto e danneggiamento durante il trasporto, per i quali rimane responsabile il vettore. INCISIONI E STAMPE Per i dettagli ed i costi si rinvia alla sezione INCISIONI-STAMPE pag. 27. Le incisioni e / o le stampe dovranno essere richieste attraverso un ordine aggiuntivo in cui sarà indicato il codice del prodotto e la sua relativa personalizzazione, specificando se si richiede l ' incisione o la stampa, ove possibile, diversamente procederemo scegliendo per voi la soluzione che riteniamo più adatta. GIi eventuali file esecutivi, da inviare in formato PDF, non verranno da noi corretti, pertanto non ci riteniamo responsabili di eventuali errori sui vostri file. I file con loghi ed immagini dovranno altresì essere inviati in formato PDF ed allegati all ' e. mail con l ' ordine, specificando dove inserire i relativi loghi o immagini. La gestione di file diversi, ove possibile, comporterà un costo di € 5,00. S P E D I Z I O N I La merce verrà spedita con primari corrieri espressi italiani ed internazionali, facendo ricadere la scelta sulla migliore condizione. I tempi di consegna saranno di 24 / 48 ore nella maggior parte del territorio Italiano e fino a 72 / 96 ore per la Sardegna, le località disagiate e le isole minori Italiane. La resa sarà in porto franco, addebitando l ' importo del trasporto in fattura. Il costo del trasporto sarà calcolato in funzione del peso e volume della merce, alle nostre condizioni privilegiate. Per gli ordini inviati attraverso i siti e. commerce le spese di trasporto verranno calcolate in automatico per le spedizioni in tutta Italia. Compatibilmente con il carico di lavoro, dopo aver spedito la merce, sarà inviata una e. mail con l ' indicazione del corriere utilizzato, il numero di spedizione e l ' importo eventualmente da pagare in contrassegno, con il link per la tracciatura della spedizione. Per le spedizioni al di fuori del territorio Italiano sarà inviata via e. mail la fattura pro-forma con l ' indicazione del costo del trasporto. E ' possibile altresì inviare la merce ordinata ad un indirizzo diverso da quello di fatturazione, indicando in fase di ordinativo, l ' indirizzo completo di nominativo del ricevente con il relativo contatto telefonico. Precisiamo che in tal caso sarà il ricevente stesso a pagare la merce, se in contrassegno. La fattura viene spedita unitamente alla merce in una tasca trasparente, incollata sull ' esterno della scatola o su una di esse, se la spedizione è composta da più colli. RECLAMI E CONTROVERSIE Saranno accettati reclami entro 3 giorni e solo se il cliente apporrà al ricevimento della merce la clausola: " Accettato con riserva per merce danneggiata ", avendo cura di fotocopiare la ricevuta del bollettino di spedizione firmato ed inviando il tutto via e. mail, meglio se supportato da riscontro fotografico della merce danneggiata. In ogni caso la richiesta dovrà essere corredata dal codice del prodotto. Nella maggior parte dei casi ci impegnamo a rispedirvi, ove possibile, i singoli componenti danneggiati affinché possiate ripristinare autonomamente il prodotto. Una specifica comunicazione alla nostra direzione all ' indirizzo e. mail indicato nei contatti, consentirà di trovare sempre una possibile soluzione al vostro problema. Per ogni controversia il foro competente è quello del produttore.

The collection 29( March 2016- March 2017) cancels and substitutes all those previous. ORDERS Be transmitted by e. mail and with any data as written on our form or from our web shop, by fax, photocopying our standard order form. Orders received are irrevocable contract for a period of 30 days from date of subscription. Not accepted telephone orders. UNIT OF MEASURE, PACKAGING, MINIMUM ORDER, CODES WITH VARIABLE ALPHABET AND PAYMENT Dimensions are in centimeters, unless otherwise indicated. Orders will be adjusted at the nearest standard pack quantity required, except where the price is indicated by the quantity required. It will not be charged any cost of packaging. No minimum order, for orders less than Euro 100,00, excluding carriage and VAT, will carry a fixed fee of Euro 5,00. For articles where there is a variable alphabet omitting in the same leave us free choise. Bank transfer in advance, electronic payment systems, where provided, for special or personalized works send payment by bank transfer when ordering. PRICES AND PERSONALIZATIONS Retails price, excluding VAT and in Euro, unless errors or omissions, without carriage costs, excluding personalizations, unless different informations given in the catalogue. Prices are those in effect at the time of order and are subject at possible changes related to exchange rate and / or changing the reference values of raw materials, however, any changes will be notified before shipment ever. For engraving and print services view on page 27 TERMS OF DELIVERY Ready, in case of lack of one or more items we reserve the right to split the order, we don’ t respond to the buyer in case of missed or lated consignment, total or in part, due to reasons of transport or theft or damage. SHIPPING The goods will be shipped with main Italian and international courrier, prefering the best condition. The delivery will be in carriage free, charging the amount in the invoice. CLAIMS Will be accepted within 3 days and if the customer will write on the consignment note: " Received subject to check the goods " photocopying this document. For any dispute the jurisdiction is the headquarters of the producer

28.1 € 3,90- Disco in resina ø 7 cm con biadesivo( indicare la variabile)- resin disk ø 7 cm with self adhesive( indicate the model)

Variazioni basi da quelle raffigurate alle pagine da 14 a 18- per minimo 6 pz Other bases different from those shown on pages from 14 to 18- minimum 6 pcs

EXAMPLE

Base A cm 7x7x4

EXAMPLE

Base B cm 11x6,5x3,5

EXAMPLE

Base C cm 6x6x3

EXAMPLE

Base D cm 6x6x2

EXAMPLE

N senza base without base

(*)

28. A da base A a B + € 0,45 28. B da base B ad A- € 0,45 28. C da base A o B a C- € 1,20 28. D da base A o B a D- € 1,50 28. N senza base- € 2,40

28. A from base A to B + € 0,45 28. B from base B to A- € 0,45 28. C from base A or B to C- € 1,20 28. D from base A or B to D- € 1,50 28. N without base( N)- € 2,40 coperchi per trofei- covers for trophies

28.11- ø 20 € 21,00 28.12- ø 18 € 12,90 28.13- ø 16 € 10,05 28.14- ø 14 € 7,20 28.15- ø 12 € 5,55 28.16- ø 10 € 4,65

28.22- ø 28 € 45,00 28.23- ø 26 € 37,50 28.24- ø 24 € 30,00 28.25- ø 22 € 25,50 28.26- ø 20 € 21,00 28.27- ø 18 € 12,90 28.28- ø 16 € 10,05