Pratikraman: The master key that resolves all conflicts Originally (I Pratikraman (In Portuguese) | Page 12

expôs em suas palavras, a ciência do pratikraman, precisamente
como ela é. Suas palavras podem ser encontradas neste livro e em
muitos outros livros; palavras de valor incalculável para o aspirante
à verdade e libertação.
A fala do Gnani depende do indivíduo que ele está
abordando. As respostas que o Gnani dá se destinam a trazer
uma solução para um problema específico para o indivíduo na
sua frente. Por isso, às vezes, essas palavras quando compiladas
na forma de livro podem parecer contraditórias. Por exemplo,
para a satisfação interior de uma pessoa, o Gnani pode dizer:
“Pratikraman é consciência e atikraman é descarga.” Mas, para
o indivíduo com consciência interna elevada, o Gnani pode
dizer: “Atikraman é descarga e pratikraman também o é. A
descarga tem que ser destruída por descarga.” Ambas as respostas
estão corretas, como solução para o indivíduo em particular,
mas elas são relativamente contraditórias por causa da diferença
de nível de cada indivíduo em questão. Em suma, os leitores
são convidados a compreender as sutilezas do Gnani.
Com isto em mente, nós rogamos o perdão do leitor para
todas as falhas aparentes nesta compilação. É nossa sincera
esperança que o leitor atinja a essência interior das palavras do
Gnani.
- Dra. Niruben Amin
11