Pratikraman: Freedom Through Apology & Repentance (In Spanish) Pratikraman (In Spanish) | Page 21

Pratikraman 7
en tus pensamientos, en tus palabras y en tus actos hacia otra persona. Este arrepentimiento tiene que ser realizado igualmente cada vez que uno viole cualquiera de los mahavratas( cinco votos supremos: la no-violencia, la verdad, el no robar, la avaricia, y el celibato).
TODAS LAS RELIGIONES MENCIONAN EL ARREPENTIMIENTO
Dios ha establecido que la confesión, el arrepentimiento y el prometer no volver a cometer jamás esa falta son la esencia de la religión relativa. Estas tres cosas tienen que ser realizadas de una manera simultánea; no debes de dejar nada pendiente. Si dañas a alguien, mantén una nota en tu mente de ese incidente y entonces haz tu confesión, tu arrepentimiento y tu promesa de no volverlo a hacer.
Este instante de arrepentimiento instantáneo sólo es posible hacerlo cuando uno se ha realizado, y es capaz por tanto de ver sus propias faltas. Pero, si una persona que no ha conseguido la realización aplicara el principio de la confesión, del arrepentimiento, y de la promesa de no volver a cometerlo más, sería también muy beneficioso para ella, aun si no entendiera del todo ese proceso. LA realización le sobrevendrá llegado su momento.
Uno obtendrá la realización si sus confesiones, su arrepentimiento y sus promesas de cometer más faltas son sinceros.
Pregunta: El pratikraman es arrepentirse. ¿ el pratakhyan es prometer a no volver a repetir la falta?
Dadashri: Sí. El arrepentimiento sincero se le llama pratikraman. Una vez que se realiza el arrepentimiento, la agresión no ocurrirá de nuevo. Prometer“ Nunca lo haré de nuevo. Prometo que no repetiré este error otra vez”, es lo que llamamos