Pratikraman Freedom Through Apology and Repentance (In German) Pratikraman Freedom Through Apology and Repentance | Page 27
12
Pratikraman
zunehmen? Gott hat gesagt, Pratikraman in einer Sprache
zu tun, die verstanden wird. Mache Pratikraman in deiner
eigenen Sprache, ansonsten wirst du keinen Nutzen daraus
ziehen. Die Pratikraman-Rituale werden in der alten
Sprache (Magdhi) gemacht. Was bringt es den Menschen,
die nicht einmal Gujarati verstehen, dann Pratikraman in
Magdhi zu machen? Sogar die Sadhus und Acharyas selbst
verstehen es nicht, was die Erklärung dafür ist, dass ihre
eigenen Fehler nicht abnehmen. So ist heutzutage der Stand
der Dinge.
Der Lord (Mahavir) hat uns beigebracht, dass nur
das Navkar-Mantra in der Magdhi-Sprache gesprochen wird
und das auch noch mit dem vollständigen Verständnis.
Nur das Navkar-Mantra war es wert, in der Magdhi-Sprache
bewahrt zu werden, weil es die Worte des Lords sind. Du
musst erst die wahre Bedeutung von Pratikraman verstehen
und erkennen, dass du es tust. Doch für wen? Es ist entweder
dafür, dass jemand dich beleidigt, oder dafür, dass du
jemand anderen beleidigst.
Pratikraman bedeutet, die inneren Feinde des Ärgers,
des falschen Stolzes, der Gier und des illusionären Verhaltens
zu zerstören.
Heutzutage führen die Menschen ihre Pratikraman-
Rituale einmal im Jahr durch. Sie tragen neue Kleidung
und versammeln sich. Wie würdest du diese Art von
Pratikraman nennen? Ist dies eine Art Hochzeitszeremonie?
Pratikraman bedeutet, reumütig und bußfertig zu sein. Was
hat es für eine Relevanz, extravagante Kleidung zu tragen?
Heiratet jemand? Nicht nur das, sondern sie machen
Pratikraman am frühen Morgen (Rayshi) und Pratikraman
am späten Abend (Devshi). Wie ist es möglich, sich jeden
Fehler ins Gedächtnis zu rufen, der während des Tages
begangen worden ist, wenn es für sie sogar schwierig ist,
sich zu erinnern, was sie zum Frühstück aßen?
Was ist die Religion des Vitarag? Darin geschehen
täglich fünfhundert oder mehr Pratikramans. Die Religion
der Jain kann überall gefunden werden, nicht aber die
Religion vom Vitarag. Wie kann man nur einmal im Jahr