Português para estrangeiros Português para estrangeiros | Page 173

austríacos, poloneses, sírios e russos. Depois da República começaram a chegar os imigrantes japoneses. DIÁLOGO Dona Amélia telefonou para o aeroporto para saber a hora em que chegaria o avião de São Paulo. Discou o número 22-47-246. Telefonista – Setor de Embarque e Desembarque, bom dia. Dona Amélia – Desejo uma informação. Telefonista – Um momento. Dona Amélia – Pois não. Funcionária – Informação, às ordens. Dona Amélia – Por favor, a que horas chega o avião de São Paulo? Funcionária – Às doze horas, senhora. Dona Amélia – Obrigada. Funcionária – De nada. I) Iniciando com as expressões propostas, dar várias respostas às perguntas: A) Você se apressou? 1) Sabendo que você só chegaria depois das doze horas, não vi necessidade de apressar-me. 2) Por saber que você ……………………………………………………………….. 3) Como você ……………………………………………………………………………….. 4) Por que …………………………………………………………………………………... 5) Já que você só ……………………………………………………………………………. B) Você o esperou? 1) Visto que você só chegaria às 12 horas, não vimos necessidade de esperá-lo. 2) Porque .................................................................................... 3) Como ....................................................................................... 4) Sabendo que ............................................................................ 5) Uma vez que ............................................................................ 6) Por saber que ........................................................................... C) João telefonou para Varig? 1) Sabendo que João é esquecido, não deveria pedir-lhe para telefonar. 2) Já que ............................................................................ 3) Como ............................................................................. 4) Porque ......................................................................... . 5) Uma vez que .................................................................. II) Reelaborar as idéias em um só período: Modelo: Não darei o presente. Você brigou. a) Devido a você brigar, não darei o presente. Português para estrangeiros | Ester Ester Abreu V. de Oliveira 173