Português para estrangeiros Português para estrangeiros | Page 171
CANÇÃO
Trepa no coqueiro
Ary Kerner
Tira coco, gip, gip,
nheco, nheco
do coqueiro orirá
Papai, cadê Maria?
Maria foi passear
Os passeios de Maria
Fazem papai mamãe chorar.
Maria é moça nova
Solteira não tem juízo
Maria é moça nova
Solteira não tem juízo
Os passeios de Maria
Só podem dar prejuízo
PARTICÍPIO: Alguns verbos têm um particípio regular e outro irregular.
Os principais são:
INFINITIVO PART .REGULAR
aceitar
agradecer
completar
corrigir
despertar
enxugar
fritar
gastar
juntar
limpar
matar
prender
salvar
secar
morrer aceitado
agradecido
completado
corrigido
despertado
enxugado
fritado
gastado
juntado
limpado
matado
prendido
salvado
secado
morrido
PART. IRREGULAR
aceito
grato
completo
correto
desperto
enxuto
frito
gasto
junto
limpo
morto
preso
salvo
seco
morto
Na maioria das vezes, quando um verbo tem dois particípios, usa-se a forma regular com o
verbo TER e a forma irregular com os verbos SER e ESTAR.
Eu
tenho feito o dever.
Pedro tem feito a lição.
A lição está feita.
Maria tem feito muitas compras.
O dever está feito. Os deveres estão feitos
O dever foi feito.
Os deveres foram feitos.
A lição foi feita.
As lições foram feitas.
Com o verbo ter + particípio, temos um tempo composto e particípio não varia.
Português para estrangeiros | Ester Ester Abreu V. de Oliveira
171