Português para estrangeiros Português para estrangeiros | Page 113

I)
O futuro do presente revela promessa ou conjectura que pode ser realizada:
a) no Futuro: Viajarei amanhã
b) no presente: Que estará fazendo Maria agora?
II)
Revela ainda:
a) incerteza, cálculo aproximado:
Ela terá uns quarenta anos
Que estarão fazendo os meninos lá?
b) hipótese:
Quantos não estarão arrependidos por não virem ao passeio?
c) preceitos ou normas:
Não matarás a teu próximo
d) ordem atenuada, pedido ou sugestão:
Se eu for ao cinema, virás comigo. Não é verdade?
III) Na linguagem coloquial, substituímos o futuro do presente pela perífrase formada
pelo presente de ir mais infinitivo de um verbo: Eu vou viajar amanhã / Eu vou sair agora.
CANÇÃO
O cravo brigou com a rosa
debaixo de uma sacada
o Cravo saiu ferido
e a Rosa despedaçada.
Português para estrangeiros | Ester Ester Abreu V. de Oliveira
113