Portuguese Lighting Magazine Issue 19 | Page 73

Cortiça

KAPSULO & MANTU

Desde o princípio que a Dedal assume o compromisso ecológico nos seus produtos e a cortiça faz parte dessa estratégia.

O seu 1º candeeiro, o Mantu, tem inspiração no elemento marcante da indumentária tradicional da mulher açoriana, o capote e o capelo.

Depois surgiu o Kapsulo, a luz de presença perfeita na forma de uma cápsula. Moldável aos teus momentos acolhedores, podes deitar o Kapsulo na mesa, no sofá ou até pendurá-lo em qualquer parede.

Cork

Since the beginning, Dedal has assumed the ecological commitment in its products and cork is part of this strategy.

Its 1st lamp, Mantu, is inspired by the striking element of traditional Azorean women's clothing, the large hooded capes.

Then came Kapsulo, the perfect night light in the shape of a capsule. Adaptable to your cozy moments, you can lay Kapsulo on the table, on the sofa or even hang it on any wall.

www.dedal.pt

.72