Portuguese Lighting Magazine Issue 19 | Page 57

Madeira intemporal

TREE & LIO

A madeira é uma matéria-prima que perdura ao longo dos anos e se adapta a qualquer design e estilo. A comprovar isso mesmo, temos os candeeiros da Flam & Luce, TREE e LIO.

Em 1997, nascia o candeeiro Tree uma combinação coerente entre aestrutura de carvalho natural e a forma óbvia de uma árvore.

Recentemente, surgiu o Lio. Não é um candeeiro, é uma luz. A versão em madeira, escolhendo entre as diferentes formas disponíveis, cria a luminosidade que mais lhe convier.

Timeless wood

Wood is a raw material that lasts over the years and adapts to any design and style. To prove this, we have the lamps from Flam & Luce, TREE and LIO.

In 1997, the Tree lamp was born, a coherent combination between the natural oak structure and the obvious shape of a tree. Recently, Lio appeared. It's not a lamp, it's a light. The wooden version, choosing between the different shapes available, creates the light that suits you best.

flametluceluminaires.com

56