Portugese - Mental health and gender based violene 2019 | Page 89

79
Administrando memórias traumáticas
ENUNCIADO

Administrando memórias traumáticas

Objetivo . Mostrar simbolicamente , usando recursos visuais , como se pode ajudar uma pessoa a identificar , administrar e finalmente enfraquecer memórias traumáticas .
PARTE II : O TREINAMENTO
Treinador ( a ). Que respostas a Mulher Borboleta recebeu da ajudante ? “ Eu vejo que está sofrendo . Eu sei que isso é muito difícil . Eu sei que todas as suas reações são naturais e que o que aconteceu com você foi anormal e insano . Você é uma sobrevivente , bem aqui na minha frente ! Eu vejo e escuto você e eu sei que há uma saída . Eu posso te mostrar a saída !”
( O ( A ) Treinador ( a ) aponta para a Figura 3 , a Mulher Borboleta imediatamente após o trauma , e a Figura 4 , a Mulher Borboleta vivencia gatilhos e flashbacks algum tempo após o trauma .)
Quando você é o ( a ) ajudante , você pode perguntar à sobrevivente se ela se enxerga na Mulher Borboleta . Você pode ajudá-la a ver e entender que a Mulher Borboleta está se comportando de forma normal e esperada nessa situação .
( O ( A ) Treinador ( a ) desenha a Figura 5 , a Mulher Borboleta recuperando-se gradualmente , e adiciona uma antena do lado esquerdo da cabeça da Mulher Borboleta .)
Quando a Mulher Borboleta faz contato com quaisquer boas lembranças , ela ganha força . Se nós procurarmos ativamente e encontrarmos velhos e novos recursos , nós acumulamos força , aqui e agora . É importante focar em tais recursos para construir força , mental e física . A força que construímos é como uma parede dentro de nós que nos protege de memórias traumáticas e nos ajuda a controla-las quando estamos fracas ou tensas ( transtornadas ).
( O ( A ) Treinador ( a ) foca no corpo da Mulher Borboleta , e desenha uma linha entre o corpo dela e a asa que carrega as memórias traumáticas .)
Memórias traumáticas são enfraquecidas através dos sentidos , e é através desses mesmos sentidos – olfato , tato , audição , paladar e visão – que podemos recuperar as forças e recuperar a nossa habilidade de viver agora , no presente , e ter a experiência de se sentir seguro novamente .
( O Treinador desenha uma segunda antena , na direita .)
A Mulher Borboleta deve cultivar novas memórias que se esticam até o futuro . Para construir uma nova esperança , ela deve resgatar seus velhos planos e desejos , e encontrar novos sonhos .
( O ( A ) Treinador ( a ) destaca esses tópicos no corpo à medida que fala . Ele marca o solo seguro abaixo dos pés da Mulher Borboleta .)