57
Praticando a história
ENUNCIADO
Praticando a história
Objetivo . Mostrar como a história auxilia na recuperação quando ela nos ajuda a entender as nossas reações .
Treinador ( a ). Eu disse , antes do intervalo , que a história que estamos contando pode ser uma história de cura . Uma história se torna curativa quando ela nos leva a entender nossas reações e emoções e o porquê das pessoas reagirem como reagem . Dessa forma , ela restaura esperança e sentido . Esse é o momento em que ela começa a nos ajudar .
Eu quero que vocês recontem a história uns para os outros . Lembrem-se de usar termos gerais , e não incluam nenhum detalhe traumático .
PARTE II : O TREINAMENTO
Encenação 2 . Recontando a história . ( 20 minutos .)
Formem duplas para esse exercício de encenação . Um de vocês será o ajudante e o outro será a sobrevivente . Evite descrever uma situação muito complexa ou complicada . O objetivo é aprender uma nova técnica . Um exemplo complexo pode ser perturbador ou pode dificultar o aprendizado .
Sentem-se olhando um para o outro em cadeiras ou no chão . Diga para a sobrevivente que você quer que ela escute com cuidado enquanto você conta a história da Mulher Borboleta . Conte a história com suas próprias palavras .
Antes de começar , consulte a Figura 2 na parede ( A Mulher Borboleta , capaz e em boa saúde ) para lhe ajudar a se lembrar da história . Certifique-se de incluir “ a boa vida da Mulher Borboleta ” no começo . Estimule a sobrevivente a lhe escutar . Convença-a de que você tem algo importante para dizer . A história deve acalmá-la , e não fazê-la se sentir mal ( Ver Seção 9 da Parte III para exemplos de Encenação ).
Ao final , o treinador vai lhe falar como você deve sair do seu papel . Fique de pé , pare de ser a sobrevivente ou o ajudante , tire o cachecol ( se estiver usando um ), “ limpe-se ” de seu papel , e diga em voz alta : “ Eu sou ( meu nome )”.
DINÂMICA EM DUPLA
Discussão . Uso de metáforas . ( 15 minutos .)
Discuta o que você sentiu quando contou a história . O que você sentiu quando você escutou ? O que aconteceu ?
Discuta o que aconteceu mentalmente e fisicamente com a Mulher Borboleta . O que desapareceu depois do trauma dela e o que de novo apareceu ? O que aconteceu com o corpo , coração , respiração e pensamentos dela ? O que aconteceu com as esperanças dela sobre o futuro ? Ela consegue resgatar boas memórias do passado ?
A metáfora da Mulher Borboleta funciona ? Você acha que uma sobrevivente reconheceria suas próprias reações nas da Mulher Borboleta ? Ela entenderia que não está sozinha ?
Você concorda que outras mulheres reagem e se sentem da mesma forma que a Mulher Borboleta , e que as reações dela são naturais e frequentemente ocorrem depois de tais experiências ?
DISCUSSÃO
Treinador ( a ). Nós observamos diferentes reações traumáticas . Nós vimos como a Mulher Borboleta tentou fugir , quis lutar , e sentiu paralisia e dormência . Vimos como ela tentou fingir-se de morta e se submeter , e como essas respostas são formas de sobrevivência . Pessoas e animais respondem ao medo de formas semelhantes . Essas são respostas automáticas a ameaças . Nossos corpos fazem uso inteligente de diferentes respostas para a sobrevivência .