54 O trauma agudo
AOS TREINADORES
PARTE II : O TREINAMENTO
O trauma agudo
Objetivo . Aprender sobre reações iniciais a eventos traumáticos e como responder a tais reações com respeito e paciência .
Nesta seção , nós acompanhamos as primeiras reações da Mulher Borboleta após ela sofrer o estupro , e os primeiros passos dados pelo ajudante para estabelecer contato e ajudar . Sentimentos caóticos e medo dos outros são forças poderosas nesse estágio , e ajudantes precisam se certificar de que sejam respeitosos , que deem tempo à sobrevivente , e que se aproximem com cuidado ao chegarem perto dela .
PONTO PRINCIPAL
A história mostra que
• Quando uma pessoa está traumatizada , os sentimentos dela são intensos e caóticos .
• Medo e vergonha podem fazer com que uma sobrevivente evite contato social .
• O trauma faz a confiança que a sobrevivente tem nos outros sumir .
• É importante agir , mas , ao mesmo tempo , ajudantes devem deixar as sobreviventes decidirem que nível de contato elas estão dispostas a estabelecer .
• Para ajudantes , é essencial ter paciência e respeitar o medo e a reclusão da sobrevivente .
• Aceitar abertamente essas reações é muito importante .
Certifique-se de que os participantes compreendam as fortes reações da Mulher Borboleta , seus sentimentos caóticos , e sua sensação de estar sobrecarregada .