latín, romanceamiento y español
Objetivo
Yo pude investigar las raíces y evolución de las palabras no latinas y las clasificarlas y utilizarlas en textos breves. (Bloque 3)
De manera individual me asignaban palabras en latín en donde tenía que saber cómo transformar la palabra al español. Para esto usé una guía del romanceamiento que explicaba como convertir las palabras en latín al español de hoy en día. Al final de la actividad, comparamos nuestras respuestas en grupo para checar si habíamos hecho correctamente la actividad.
Aprendí como usar las reglas del romanceamiento para poder transformar palabras del latín al español.
El romanceamiento tiene una gran influencia en el latín y en el español, se puede ver cómo se relacionan incluso a simple vista cuando se leen las palabras. Hubo algunas veces en la que no era tan difícil entender la palabra en latín ya que algunas palabras no tenían tantos cambios al momento que se pasaron al español.
Esta actividad fue un poco complicada al principio porque había muchas reglas para poder cambiar las palabras del latín al español. Pero ya después con la ayuda de mi equipo pude entender mejor la actividad.
18