Poonjolai Annual Issue 2013 | Page 17
????????? ?????
????????, ??????? ?????? ??? ?? ???????
????
????????????? ?????? ??? ???? ??
??????? ??? ???????????
????????????? ?????? ??? ???? ?? ???????
??? ??????????? .
??????
???????
?????????? ???
?????????????
???? ???
???? .
?????????????? ??????? ??? ???, ??? , ????
?????????? . ????? ??????????? ?????? ???
???? ??? ??? ?????????.
??? ??????????
?????????? ? ?????
????
?? ????????
??????
??????????, ??????, ?????????? ??
??????????? ??????
??? ?
?????? ???
??????? ????? . ?????? ?? ???, ????
???????????, ????????????? ?????????? ?????????.
?????????????
??? ??????? ???? ?????????
? ????.
??????????, ??? ????????? ???????? ???????
?????? . ?????? ?? ?? ????? ??????? ???????.
? ??? ?????
?? ???? ??????????
?r
??
??
?^
??
??
?B?
?N
??
??
?N
??
?^
??
?.
?^
?>
??
?^
?>
?
?^
??
??
??
??
??
?^
??
??
??
?N
??
?N
??
?.
??
?^
??
?^
??
?
??
?^
?>
????
?N
??
??
?N
?
??
?^
?>
??
?~
??
??
?
??
?
??
?R
??
??
??
?^
??
?^
?>
??
?^
??
?.
?^
?>
??
??
??
??
??
?
??
??
?^
??
?^
??
?2
?n
??
??
?^
??
?.
?N
??
?N
??
?.
??
??
?N
??
?N
??
??
??
??
??
???
?N
??
??
?N
?
??
?^
??
?0?
??
??
??
??
?.
??
? ?
?^
??
??
?^
??
?
??
??
??
??
??
?^
?>
??
??
??
?
?^
??
?^
?
?n
??
??
?^
??
??
?~
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?B
??
??
??
??
?N
??
?N
??
?
??
?^
?>
???
?N
??
??
?N
?.
??
?R??
?^
??
?^
?>
??
?.
??
?^
??
?.
??
??
?^
?
?^
??
?0?
?~
?^
??
??
??
??
??
??
??
????
?^
??
??
?@?
?^
??
?.
??
??
?^
?
?^
?>
??
??
??
?~
?N
??
??
?.
??
??
??
??
??
??
?^
?>
??
?.
??
?^
??
??
??
??
?.
?.
??
??
??
??
??
??
??
?
???
?~
??
??
??
??
??
??
??
?P?
??
?^
??
?
?N
??
??
??
?N
?.
??
?N
??
?2
?~
??
???
?^
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
???
?~
?N
??
?.
??
?~
??
??
?^
??
?R
?^
??
?^
?>
??
??
??
?.
??
??
??
??
?^
?N
??
?N
??
?N
??
??
??
?R
?N
??
??
??
??
??
?
??
??
?^
?N
??
??
??
??
???
??
??
?
??
??
?N
?.
??
?~
?
??
??
?^
??
?
?^
??
??
?N
??
??
??
?^
?N
??
?^
?>
??
??
??
?~
??
??
?@?
?N
??
??
??
??
??
??
??
?N
??
??
?B??
??
??
??
??
??
?~
??
??
?
??
?^
?>
??
??
??
??
??
??
?N
??
?N
??
??
??
?
??
?^
?>
????
?~
??
??
??
??
?N
??
??
?N
?^
?N
??
?N
??
?.
??
?~
??
??
?B
??
? ?
?n
?N
??
??
?
??
??
??
?R
?^
??
???
?N
??
??
?N
?
??
?^
?>
??
??
??
?^
??
?N
??
?~
?^
???
?^
?.
??
??
?N
??
??
??
?@?
??
??
?
??
??
??
??
??
?N
??
??
?B
?~
??
??
?N
??
??
?N
?
??
?^
?>
??
??
??
?^
??
?.
?R
?^
??
?^
??
?P?
??
??
??
??
??
??
??
?.
?
??
??
??
?.
?
??
??
??
??
??
?^
??
?^
?
?^
??
?N
??
?N
??
??
??
?>
??
?>
??
?
???
?N
??
??
??
??
??
??
??
?^
??
?.
??
?
??
?^
?>
??
??
??
??
?
??
??
???
?^
?^
?
??
?^
?>
??
??
??
?n
?
??
?^
??
??
?R
?N
??
?B
??
??
??
?.
??
??
??
??
??
??
??
?^
?N
??
?B?
?n
?N
??
??
?~
?.
??
?.
??
??
??
??
??
??
?.
??
?^
??
?.
?^
??
?^
?N
?^
?N
??
?N
??
?.
??6?WF?W&???????2V??fW'6?G??
?N
??
??
??
??
??
??
??
?^
?
?^
??
??
??
?R
?N
??
?B
??
??
?^
?N
???
?^
?N
??
??
?N
??
?^
??
?^
?N
??
?N
??
?.
??
??
??
?n
??
?>
?
??
?N
??
??
?N
?
??
?^
?>
??
?.
??
??
??
?.
?
??
??
??
?N
??
??
?N
??
?n
?
??
?R
??
???
?N
??
??
?N
??
?^
??
?.
?^
??
?2
??
?
??
??
??
?~
?^
?>
??
??
???
?~
??
??
?N
??
??
?^
?.
??
??
??
??
??
?
?N
??
??
?N
??
??
??
?
??
??
???
??
??
?>
?^
?
??
?^
?>
??
?.
??
??
??
?N
??
?N
??
??
??
??
??
??
?~
??
??
?N
??
??
?^
??
?N
??
?^
??
?.
???
??
??
?
??
??
??
??
?^
?N
??
??
??
??
??
??
??
?R???
??
??
??
??
??
??
??
??
??
????
??
??
?
??
??
?^
??
??
?^
??
??
?.
??
??
?^
??
?P?
??
?^
?N
??
?>
??
?2?
??
??
?
?^
??
?2
?N
??
?>
??
?^
??
?^
?.
??
??
?^
??
?N
???
??
??
??
??
??
??
??
?^
??
?^
?
?^
??
??
??
??
?n
??
?
??
?n
?N
??
??
??
??
?^
??
??
??
??
??
??
?~
??
??
?N
?^
??
?^
??
??
???
??
??
?
?^
??
?^
??
?^
??
?N
?^
??
?^
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?B?
??
??
?
??
??
??
?
??
???
??
??
??
?R
??
??
????
?^
??
??
??
?
? ?
?~
?N
??
?
??
?
?N
??
??
??
??
??
??
??
?^
?
?^
??
??
?
???
??
?.
??
?^
??
?.
?^
??
?^
?N
?^
?N
??
?>
??
??
?N
??
??
?N
??
?
??
?^
?>
???
?N
????
?n
??
??
?
??
?n
??
?N
??
??
??
??
?^
?^
?
??
?^
?>
??
??
??
??
??
??
?
??
??
??
?N
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?n
?
??
??
??
??
??
???
??
??
??
??
?p?
??
??
??
?^
??
?N
??
?N
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
??
?N
??
?N
?^
?
??
?^
?>
??
??
??
??
??
?
??
??
?^
?^
?>
??
?^
?^
? ?
?^
??
?
??
??
?n
?
??
??
??
??
?N
??
?N
???
?N
??
??
??
??
?~
??
?^
?
??
??
??
??
?.
??
?N
??
?>
??
??
?~
??
??
??
??
??
??
?
????
??
??
??
?^
?N
??
?
??
?^
??
?^
??
??
??
?.
??
?^
??
??
???
?n
?
??
??
??
??
?N
??
?B?
??
??
?
?.
??
??
??
?n
?
??
??
??
??
?N
??
?B
?n
??
??
??
??
???
?n
??
??
??
??
?.
??
??
??
??
?n
?R
?N
??
?B?
?n
??
???
?N
??
??
?N
??
??
??
??
??
??
?.
??
?"??
?^
??
?.
??
?n
??
??
?N
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?.
??
?"?
??
?.
?R
??
?^
??
?^
?>
??
?^
??
??
?^
??
?
??
??
?^
??
??
?^
??
?^
?
?>
??
?n
?^
??
?>
??
?^
? ?
??
??
??
????
??
??
??
?n
?^
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?
??
?^
?>
???
??
??
?n
??
?>
?
??
?N
??
??
?N
??
??
??
??
??
??
?R?
?n
??
??
??
??
?^
?.
??
?^
??
?N
??#2?
?.
??
?^
?^
?
??
?R
??
??
???
??
?>
?
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
??
?N
??
??
??
??
??
??
??
?N
??
?N
??
?.
??
?n
?^
?>
??
??
??
??
?N
??
?N
??
??
?
????
?^
??
??
?N
??
??
??
?r
??
??
??
??
??
?~
?N
??
? ?
?^
??
??
?^
??
?^
?
?>
??
?^
??
??
??
??
??
??
?N
??
??
?N
??
??
?^
??
?^
?>
???
??
??
??
?N
??
?
??
??
?B
?n
?^
?>
??
?>
??
??
?~
??
??
?.
??
??
?>
?
??
??
??
??
??
??
??
?n
??
?^
??
?^
?
??
??
??
?^
?>
??
??
?~
?
??
??
?^
??
??
?
???
?n
??
??
??
??
?
?^
??
?^
?.
??
??
??
??
?~
???
?^
?N
??
?
??
??
?n
??
??
??
??
??
??
??
?
?~
??
?>
??
???
??
??
?
??
??
?^
?
??
?N
?.
??
?n
??
?
??
??
?^
?
??
?^
?>
??
?^
??
?
?^
??
??
?^
??
?
??
??
?~
??
??
?^
?N
??
?
??
?^
??
?^
??
??
?
??
?
?n
???
??
?^
?N
??
?B??
??
??
?~
??
?
??
??
??
??
??
??
??
?
??????????#2?wwr??76?W&?F??6?v???&p??P??