POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 87

Gulemiya mor, Golemiya mor: Büyük veba salgını, “1725/1726
yıllarında Rodopları etkileyen veba salgını.”
gûlle (çerupka, kurşum): gülle, mermi, kurşun
gûm, güüm (gyum): güğüm
gûmbe (peçka): ocak
gumenitsi (): lastik ayakkabı
Gûmûrjine: Gümülcine (şehir)
Gûmurjinskinen ayéni: Gümülcine âyanları
gûmûşliya, gûmûşliye (srebren): gümüşlü
gûmûşluno kûsteçe (): gümüşlü köstek
gûnah (gryah): günah
gunyak (dıjdovnik): semender, bir kertenkele türü
guraşta, guraştu (goreşt, goreşta, goreşto): sıcak
gurbet (gurbet): gurbet
gurbetçiye (): gurbetçi, gurbete gitmiş olanlar
gurbète (gurbetçiya): Çingene
gurbetka (tsiganka): Çingene kadın
gurça (gorça): acı gelmek
gurçif, gurçiva, gurçivu (gorçiv, gorçiva, gorçivo): acı
gûrdan, gûrdançe (guşa): gerdan
gurelif (gureliv): gözü çapaklı
gûreş (borba): güreş
gurîye (gorya): yanmak, tutuşmak
gûrlûk (burenak): gürlük
guroşnitsi (goreştnitsi): Temmuz ortasındaki sıcak günler
gurtal, gurtale, gurtalivi (slabi, nedohraneni, izmırşavyali): zayıf,
yetersiz beslenmiş
gûrûltiya (karanitsa): gürültü, kavga, patırtı
guruş, guroş (groş): kuruş
gûs (gırdi, grıd): göğüs, bak: güüs
guşka: küçük boynuzlu koyun