POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 831

yerel: mèsten, mestna, mestnu (mesten, mestna,
mestno)
yerinden oynatmak: puklàtem, puklate (poklatvam,
poklatya)
yerinden sökmek: odmahvam (otmahvam) “yerinden
kaldırmak”
yerine, yerinde: namèstu, nah mestu, namisô (namesto)
yerini değiştirmek 1: pumèstam, pumèste (pomestvam,
pomestya)
yerini değiştirmek 2: pritagaré / pritagarya (prehvırlya)
yerleşik: naselèn, naselèna, naselènu (naselen, naselena,
naseleno)
yerleşim yeri: sèlişte (selişte)
yerleşimciler: sodnitsi (jiteli) “ahali”
yerleşmek 1: mestvam sa, smeste sa (smestvam se,
smestya se)
yerleşmek 2: namestam sa, namesta sa (namestvam se,
namestya se)
yerleşmek 3: nastànem sa, nastane sa (nastanyavam se,
nastanya se)
yerleşmek 4: primestam sa, primesta sa (premestvam se,
premestya se)
yerleşmek 5: slàgam sa, sloja sa (slagam se, sloja se)
yerleştirilmiş: timarén (postaven na myasto)
yerleştirmek 1: namèstam, namesta (namestvam
namestya) “bir yere koymak”
yerleştirmek 2: nasèlem, naselè (naselvam, naselya) “bir
yere yerleşmek”