POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 718

peksimet: peksemet () pelin şarabı: pelinoç (pelin /za vino) pembe: véteno (rozov) pencere 1: pencera, pencüra, pencürka, pencuri (ç) / péntzer (bt) (prozorets, pencuri) pencere 2: paratir (prozorets) pencerecik: pencürka () pençelemek: çarkam (drasvam) penis: kur, kurina (kur) perakende: kundo (drebno, kıso) perçem: çoçka (perçem) perde: perdé, perdi (ç) (stena) perdesiz: brizperde (bezsramen) periler: yudi (samodivi) “Yalnız devler efsanesine göre dağlarda gençleri kandırarak güzel kızlara dönüştürdüğü söylenir.” perişan halde: razturenu (raztureno) perişan: razturenu (razturen, razturena, raztureno) perşembe: çetvartak, çatvartak, çetvórtak, çatvoartak (çetvırtık) peşin ödeme: predplàta (predplata) peşin: pişim (nay-napred, pırvo) peşkir 1: peşkîre, pişkir (havliya, kırpa) “havlu” peşkir 2: agloak () peşkir 3: brisaçka (kırpa za bırsane) “traş havlusu” peşkircik: yaglıçek () peşleme: pişleme (hlape, malko momçe) “küçük çocuk”