POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 684

nal 3: taç (podkova)
nalbant: nalbant, nalbantin (nalbant, nalbantin)
nalbantın: nalbantski (nalbantski)
nalın: naloam, naloami (ç) (nalım)
nam: zova / zuva () “Rusça: zovut” “rusça / ismin ne: kak
tebya zovut?” “pomakça: kak si guzuvaş?”
namaz kılmak 1: klànem sa (klanyam se) “bg. başını
eğmek, tapmak”
namaz kılmak 2: namaz sa kılanem ()
namaz: namaz (namaz)
namazlık: namazlok, namazloak ()
namlu: namlùye (tsev)
namus: namùs (çest, dostoinstvo)
namuslu: namusliye (çesten)
nane: gôzum, güozum, giozum (cocen)
nar 1: nar, inar (nar)
nar 2: kalina (bt)
narèdku (naryadko): seyrek olarak ()
nargile: nargele (nargile)
narin: töanak (e), töanka (d), töanku (e), töanki (ç) (tınık,
tınka, tınko)
nasıl 1: kak (kak) / “kak si: nasılsın?”
nasıl 2: kakaf, kakof, kakoaf, kaf, kof (kakıv)
nasıl 3: kaksa, kaksu (kakto)
nasıl 4: kayno (kakto) “nasılki”
nasıl isterse: kaştè () “kakvo işta = kaşte”
nasıl ki 1: kakoaf, kakva, kakvo (kakıv, kakva, kakvo)