POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 615

kar yağmak: isneak leti (vali snyag) kar: snég, sneak, isneak, sneguve (ç) (snyag, snegove) kara bulut kaplamış: zatumuruçenu () kara bulut: temna magla (burenosen oblak) kara gözler: çorni oçi (çerni oçi) kara gözlü: çernoka () kara kahır: çorni kahore (ç) kara: çòran, çòrna, çòrnu / çoaran, çoarna, -u (çer, çerna, -o) karabiber: çòran piper (çéren piper) karaca 1: soarna, sorna, sarna (sırna) karaca 2: sornek (sırnela) karaçalı: taranuda / tırınuda (klog, trınka) “dikenli çalı” karaçam: çernòk, çernotsi (ç) (çeren bor) karadut: çernitsa, çernîsa (çernitsa) karagöz 1: karagiös (karagios) karagöz 2 “koyun cinsi”: karagiös (karagios) karagözlü kız: çernooçkono momiçe () karagözlü: vàkal, vàkla, vàklu (vakıl, vakla, vaklo) karakarga: çôrni garvane (çerni garvan) karakol 1: karayul (karaul) karakol 2: karakol (karaul) karakter: mahanat (harakter) karakulak “büyük bıçak cinsi”: karakulak () karakuş: karagaşka (ptitsa) karalama: şarkanitsa (draskanitsa) karalamak 1: naçerném, naçerné (naçernyam, naçernya)