POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 571

haram: haram (zabranen)
haranı “büyük bakır kazan”: haraniya, harkome (golyama
harkuma)
haranı “mandırada süt kaynatma kazanı”: furnitarka
(haraniya)
harcamak 1: troşa, truşa (troşa)
harcamak 2: harcadisvam, harcadîsam (harça)
harcamak 3: izgárem (bt) (harça)
harcamak 4: raznisam (izrazhodvam, harça)
harç: harç ()
hardal: hardal (sinap, gorçitsa)
hareket: gîbem (dvijenie)
hareketlenmek: suni sa (premesti se)
harem “evin içi”: harem, hareman (harem)
harf: harf (bukva)
harika 1: şüfret () “şöhret kelimesinden”
harika 2: yak, yaka, yako, yaki (yak)
harita: harita (karta)
harman: harman, harmàne (vırşitba)
harmancı: harmanciye (e), harmanciyka (d), harmancii (ç)
(vırşaç)
harmancıya ait, harmancının, harmancı (şeyi):
harmanciyski, -a, -u (harmanciyski, -a, -o)
harp: harp (voyna)
has: hàs (naistina)
Hasan: (aö) Asan, Asanço, Asanka, Sànô / Sanû, Sanço /
Sançu, Sanka, Sanko/ Sanku
Hasan’ın karısı: Sanvitsa, Sanvisa ()