POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 564

Gümülcine : Gûmûrjine () Gümülcine âyanları: Gûmurjinskinen ayéni () gümüş: gümüş, gûmûş (srebro) gümüşlü 1: gûmûşliya, gûmûşliye (srebren) gümüşlü 2 : gümüşan, gümüşna, -u (srebren)”gümüşten” gümüşlü 3: srebarno (srebırno) gümüşlü köstek: gûmûşluno kûsteçe () gün ağarmak 1: soavne () gün ağarmak 2: somva sa, sovne (sımva se) gün ağarmak 3: sovna sa (razvideli se utro) gün batımı: zaydi (zalez) gün doğumu: iznik (izgrev) gün gün: po den, puden () gün: den (den) günah 1: gréh, greah (gryah) günah 2: gûnah, künah (gryah) günaha girmek: fléza faf gûnah (vlyaza v gûnyah) günahsız: mahsumin, maysunin (nevinen) gündelik: gündelik (dnevna) gündelikçi: gündelikçiye, ginlûkçiye, -a () günden güne: po den, puden () gündoğmak: soamvam sa, soamva sa, soamna sa (sımvam se, sımva se, sımna se) gündüz gibi ‘parlak’: denkelö () güneş batmak: morkne, moarkne () güneş doğmak: sovne, söavne (sımvam) güneş doğmak: ugrèyem, ugrèye (ogryavam, ogreya) güneş: slantse, slanse, slóntse, sloanse (slıntse)