POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 557

göğüs 3: gûs, güüs, güvûs (gırdi, grıd) “güüses ma buli: göğsüm ağrıyor” gök: nèbe, nèbu, nebà, nebesà (ç) (nebe, nebo) “gökyüzü” gökgürültüsü: grom (grım, grımotevitsa) “rusça grom” “grom da sa poarsne: yıldırım çarpsın”” gökkuşağı: zunka, zûnke (zyunkya, nebesna dıga) göl: giöl, güöl, gôl (ézero) gölcük: vir (ezertse) gölet: vir (ezertse) gölge 1: sènke, sénka (syanka) gölge 2: gilgô, gilgöa (syanka) gölge etmek: usenèyem, usenèye (osenyavam, osenya) gölgedeki kar: sinevitsa (sençesto myasto) gölgelemek: senè (senya) “gölge etmek” gölgelendirmek: usenèyem, usenèye (osenyavam, osenya) gölgelik 1: gérme () gölgelik 2: sergiye (sergiya) gölgelik 3: usoyka () “gölge yer, gölgelik alan” gömlek 1: riza (riza) “herni riza: işlemeli gömlek” gömlek 2: gümlek (riza) gömlek 3: camadan (riza) gömlek 4: kavát (riza) gömlek 5: kuşulya (riza) gömlek 6: rizçitsa () gömmek 1: pugrèbam, pugrèba / pagrípom (bt) (pogrebvam, pogreba)