POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 548

geçmek 6: prikàçem, prikàçe (prekaçvam, prekaça)
geçmek 7: primînam, primina (preminavam, premina)
geçmek 8: pristoapem, pristoape (prestıpvam, prestıpa)
geçmek 9: puminam, pamínom (bt) (pominuvam)
geçmek 10: sledvam (sledvam)
geçmek 11: utminàvam, utminà (otminavam, otmina)
geçmiş: minàl, minàla, minàlu (minal, minala, minalo)
gel: ela, yala, yela (ela) “yunanca”
gelberi 1: garbanato, gelberiye ()
gelberi 2: gribaç (greblo)
geleceğim: doştim (şte doydem) “yerel şivede”
gelecek yıl: dugudîna (dogodina)
gelenek: adét (obiçay)
Gelibolu: Gelibol (Gelibol)
gelin 1: nevâsta, nivesta (nevesta)
gelin 2: bulka (bulka) / bulko! “hitap şekli”
gelin 3: gelina (bulka) / gelino! () “hitap şekli”
gelin böceği: mişa kalmanka (nevestulka)
gelin çeyizi almak: gezè, gezöa ()
gelin örtüsü: prekriva (bulo, vola, nevestinska kırpa)
gelin ziyareti: vozvratki “Pomaklarda düğünden 1-2 hafta
sonra evli çiftin akrabalarını ziyarete gitmesi geleneği”
gelincik böceği: kalimanka, kalmanka (nevestulka)
gelinin, geline ait, gelin (şeyi): nivestin, nivestina,
nivestinu (nivestin, nivestina, nivestino)
gelip geçmek 1: prihodem (prehojdam)
gelip geçmek 2: puminam, pominam, paminam ()
gelir elde etmek: iskarvam, iskáravom (bt) ()