POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 468

çaprazlama: letve (napryako)
çaput: çaput (dreb)
çar: tsar (tsar) “padişah” / çarım!: tsarû “padişahım!”
çardak: çardak (çardak)
çare: çàre, çarò, çaroa, çehra ()
çarık: sarvule (tsarvul, tsırvul)
çarpılmak: çarptisvam sa (udryam se) “kendini çarpmak”
çarpma 1: plûsak (udar)
çarpma 2: udar (udar)
çarpmak 1: çarptisvam (udryam)
çarpmak 2: dzınkam (drınkam)
çarpmak 3: udrem (udryam)
çarpmaya başlamak: zatreskam, zatreaskam (zatryaskam)
çarşaf: çarşàf, çarşeaf (çarşaf, postilka)
çarşamba: sréda (sryada)
çarşı: çarşîye, çerşiya, çerşiyka (çarşiya)
çarşının, çarşıya ait: çarşiyski, -a, -u (çarşiyski, -a, -o)
çatal 1: çatal, çetal (vilitsa)
çatal 2: bunela (vilitsa)
çatal 3: razsahaçka ()
çatal 4: vaztigarka (çatalesta dırvena podropa) “çatallı,
çatal şeklinde”
çatal çubu