POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 430

bence 2: pravî mi sa (struva mi se) benek 1: benka, benki (ç) (benka) benek 2: gorne (petno) beni 2: ma (me) “kısa şekli” beni ilgilendirmez: kasafeta () beni, bana 1: mène (mene) benim 1: moyan, moyana, moyne, moyte (moyto, moyata, moeto moito) benim 2: moy, moya, moye, moyi (ç) (moy, moya, moe, moi) benim için: zamen, zaméne () benim ki 1: moyana, moytu (moeto) “uzak bir şeyden bahsedildiğinde kullanılan iyelik zamiri” benim ki 2: moesu, moysu (moeto) “yakın bir şeyden bahsedildiğinde kullanılan iyelik zamiri” bent: bent, benk (vodna pregrada) “su bendi” benzemek 1: mèsam (priliça) benzemek 2: naméhnovam (priliçam) benzer 1: karaşık, karaşik (smesitsa) benzer 2: mésa (priliça) benzer 3: mèsets, meses benzer 4: naméhnova, nameahnova (namyahnova, priliça) benzer 4: prilika (priliça) benzeri: ednakvu, anakva, annokvu (ednakvo) “aynı şey” beraat etmek: beràt ettisvam (opravdavam) beraat: beràt (opravdanie) “mahkemede aklanma” beraber 1: barabar (zaedno)