POMAKÇA _TÜRKÇE SÖZLÜK.pdf Jun. 2014 | Page 214

Papuvitsi: Pomak soy ismi pàra (para): buhar pàranik: kaçamak (yemek) Parapabski: Pomak soy ismi paràparçô, paramparçoa (na parçeta): paramparça paratika, paratiko (loşo): kötü, fena [yunanca] paratil (vrata na koşara): ağıl kapısı paratir (prozorets): pencere parçál (bt): paçavra, bak parsal parçe, parço (parçe): parça parçinka (parçentse): parçacık parçnisa (praşnitsa): ishal parde (prıdnya): osurmak, yellenmek pàre (parya): haşlamak pàrek (pak, otnovo): yine, tekrar pàren (paren, parna, -o): haşlanmış parenitsa (popara): papara, undan yapılan bir çorba çeşidi paresnitsa (ostavena, razvedena jena): terkedilmiş, boşanmış kadın parétiku (loşo): bak paratika pàri (pari): para parin (predi malko): biraz önce Parkoski: Pomak soy ismi parlif, parlîva, parlîvu (parliv, parliva, parlivo): acı, yakıcı parliv / parlif (lyut, goreşt): yakıcı, acı parmak (bt) (prıst): parmak parmaklotsi (): parmaklıklar parmatsi (ograda ot daski): parmaklık parmatsi (prozortsi): pencereler parsal, partal, parçal (bt) (partsal): paçavra kumaş, bez parsàlen (partsalen, partsalna, partsalno): paçavradan yapılmış